Casting et équipe
Distribution
GB
Gabriel BerthierMexican Commander
JB
Joseph BoyleU.S. Blonde Soldier
FM
Fernando ManzanoMexican Sentry
AE
Alfredo EscobarSoldier
GM
Gerardo MartínezSoldier
TV
Tim Van RellimMr. MacCready
MS
Miezi SunguJones
AW
Abel WoolrichBorracho
Réalisation
- Antonia Bird Réalisation
- Beverly Winston Script Supervisor
- Jiří Ostrý First Assistant Director
Scénario
- Ted Griffin Scénario
Production
- Adam Fields Producteur·rice
- David Heyman Producteur·rice
- Kerry Barden Casting
- Billy Hopkins Casting
- Suzanne Smith Crowley Casting
- Tim Van Rellim Producteur·rice exécutif·ve
- Petr Moravec Production Supervisor
- Jiří Krejčíř Location Manager
- G. Pekas Lozano Location Manager
- Veronika Horká Production Coordinator
- Emma Mager Production Coordinator
Image
- Anthony B. Richmond Directeur·rice de la photographie
- Mike Bartlett Steadicam Operator
- Ivo Grešák Key Grip
- Martin Grošup Camera Operator
- Tim Wooster Camera Operator
- George Richmond "A" Camera Operator
Son & musique
- James Bolt Sound Re-Recording Mixer
- Gordon Brown ADR & Dubbing
- Jonathan Cronin Sound Editor
- Tim Gomillion Sound Recordist
- Mark Holding Sound Mixer
- Gerry Lentz Sound Re-Recording Mixer
- Roger Mitchell Supervising Sound Editor
- Michael Redfern Foley Editor
- Adrian Rhodes Sound Re-Recording Mixer
- Derek Trigg Foley Editor
- Jack Whittaker Sound Effects Editor
- Bunny Andrews Music Editor
- Gary Carpenter Orchestrator
- Terry Delsing Music Editor
- Michael Nyman Musique originale
- Damon Albarn Musique originale
- Mike Prestwood Smith Sound
Montage
- Neil Farrell Montage
- Dragomir Bajalica Assistant Editor
- Robbie Broughton First Assistant Editor
Décors
- Bryce Perrin Décors
- Marketa Puzmanova Art Department Coordinator
- Marco Niro Direction artistique
- Adam O'Neill Direction artistique
- Karel Vacek Direction artistique
- Jiří Žůček Set Decoration
- Ricardo Spinacé Supervising Art Director
- Pavel Hemmy Leadman
- Chris Allies Title Designer
Costumes & maquillage
- Sheena Napier Costumes
- Fae Hammond Hair Designer, Makeup Designer
- Raúl Sarmiento Maquillage
- Milena Adamová Seamstress
- Věra Mírová Wardrobe Supervisor
Effets visuels
- Terry Glass Special Effects Supervisor
Lumière
- Andy Arnautov Gaffer
Équipe
- Jaroslav Štolba Special Effects Coordinator
- Jeffrey Harlacker Post Production Supervisor
- Michael Solinger Post Production Supervisor
- Paul Weston Stunt Coordinator
- Sandra Savic Translator
- Martina Ter-Akopowá Translator