Casting et équipe
Distribution
JM
Joan MinguellXavier Cambarro
Réalisation
- Stuart Gordon Réalisation
- Manuel L. Cañizares First Assistant Director
- Miguel Ángel Faura Second Assistant Director
- Oscar Manero Second Assistant Director
- Jairo Murray Second Second Assistant Director
- Luis Sastre Second Assistant Director
- Santi Trullenque Second Unit First Assistant Director
- Núria Casanueva Script Supervisor
Scénario
- H.P. Lovecraft Roman original, Original Story
- Dennis Paoli Scénario
Production
- Julio Fernández Producteur·rice exécutif·ve
- Brian Yuzna Producteur·rice
- Carlos Fernández Producteur·rice exécutif·ve
- Miguel Torrente Line Producer
- Anthony Barnao Casting
- Américo Piñeiro Casting
- Enric Jorba Production Manager
Image
- Carlos Suárez Directeur·rice de la photographie
- Elisenda Cardona First Assistant Camera
- Diego Escribano Key Grip
- Toni Puertas Grip
- Tersi Roquer Still Photographer
- Manuel Carballo Camera Trainee
Son & musique
- Carles Cases Musique originale
- Isaac Bonfill Boom Operator
- Manuel Carrión Foley Artist
- Pepe Cáceres Sound Recordist
- James Muñoz Sound Editor
Montage
- Jaume Vilalta Montage
Décors
- Llorenç Miquel Décors
- Deborah Chambers Set Decoration
- Richard Raaphorst Concept Artist
- Paco Escofet Construction Manager
- Bernat Puig Property Master
Costumes & maquillage
- Catou Verdier Costumes
- Montse Boqueras Maquillage
- David Martí Special Effects Makeup Artist
- Sergio Pérez Berbel Coiffure
- Xavi Bastida Special Effects Makeup Artist
- Carlos Montosa Prosthetic Makeup Artist
Effets visuels
- Gloria Bernabeu Digital Compositor
Lumière
- Eduardo Bonilla Electrician
- Sergi Bartrolí Electrician
- Juan González Guerrero Electrician
Équipe
- Juan Serrano Special Effects Technician
- Mónica Alarcón Special Effects
- Ignacio Carreño Stunt Coordinator
- Diego Herberg Stunts
- Jesús L. Pérez Villar Post Production Supervisor