Casting et équipe
Distribution
Réalisation
- Ted Berman Réalisation
- Art Stevens Réalisation
- Richard Rich Réalisation
- Sylvia Roemer Layout
- Dan Hansen Layout
- Glenn V. Vilppu Layout
- Guy Vasilovich Layout
- Michael Peraza Jr. Layout
- Joe Hale Layout
- Don Hahn Assistant Director
- Mark A. Hester Assistant Director
- Terry L. Noss Assistant Director
Scénario
- Daniel P. Mannix Roman original
- Larry Clemmons Histoire
- Vance Gerry Histoire
- Steve Hulett Histoire
- Earl Kress Histoire
- Burny Mattinson Histoire
- David Michener Histoire
- Ted Berman Histoire
- Peter Young Histoire
- Stan Fidel Lyricist
- Jim Stafford Lyricist
- Jeffrey C. Patch Lyricist
Production
- Ron Miller Producteur·rice exécutif·ve
- Edward Hansen Production Manager
- Don A. Duckwall Production Manager
- Art Stevens Coproducteur·rice
- Wolfgang Reitherman Coproducteur·rice
Son & musique
- Buddy Baker Musique originale
- Herb Taylor Sound
- Evelyn Kennedy Music Editor
- Jack Wadsworth Music Editor
- Richard O. Johnston Songs
- Jim Stafford Songs
- Richard Rich Songs
Montage
- James Koford Montage
- James Melton Montage
Décors
- Don Griffith Direction artistique
- Daniela Bielecka Background Designer
Effets visuels
- Vera Pacheco Animation
- Skip Jones Animation
- Don Paul Visual Effects
- Dan Haskett Character Designer
- Don Bluth Animation
- Jørgen Klubien Animation
- Randy Cartwright Animation Director
- Glen Keane Animation Director
- Cliff Nordberg Animation Director
- Ron Clements Animation Director
- Frank Thomas Animation Director
- Ollie Johnston Animation Director
- Ed Gombert Animation
- John Musker Animation
- Dale Oliver Animation
- Jerry Rees Animation
- Ron Husband Animation
- Dick N. Lucas Animation
- David Block Animation
- Jeffrey James Varab Animation
- Chris Buck Animation
- Chuck Harvey Animation
- Hendel Butoy Animation
- Phil Nibbelink Animation
- Darrell Van Citters Animation
- Michael Cedeno Animation
- Phillip Young Animation
Équipe
- Shirley Walker Additional Music