Casting et équipe
Distribution
DM
Dan MintzAmon
KG
Ken GoodmanAdolf's Mercenary #2
WE
Winston EllisAdolf's Mercenary #3
WA
Wayne ArcherAdolf's Mercenary #4
BF
Bruce FontaineAdolf's Mercenary #5
ST
Steve TartaliaAdolf's Mercenary #6
JB
Joe Bryan BakerDuke's Guard #2
CY
Charles YeomansMan with Stolen Clothes
CC
Chen Chao-Yung
KS
Kenneth Smyth
Réalisation
- Jackie Chan Réalisation
- 趙鷺江 Assistant Director
- 张永雄 Assistant Director
- Fong Kam-Hing Assistant Director
- Esther Koo Yuk-Lin Script Supervisor
- Irene Chow Pik-Fong Script Supervisor
- Terrence Fok Tat-Wah Script Supervisor
Scénario
- Jackie Chan Scénario
- Edward Tang Scénario, Lyricist
- Fibe Ma Mei-Ping Scénario
Production
- 鄒文懷 Producteur·rice exécutif·ve
- 何冠昌 Producteur·rice
- Jackie Chan Producteur·rice
- 陳惠中 Production Manager
- Carrie Wong Ka-Lee Assistant Production Manager
- Ma Mei-Ling Assistant Production Manager
- Wong Oi-Ping Assistant Production Manager
- Au Yuen-Yee Assistant Production Manager
- Wong Wai-Tak Assistant Production Manager
- 梁北華 Unit Manager
- 張國偉 Accountant
Image
- 黃岳泰 Directeur·rice de la photographie
- 張耀祖 Second Unit Director of Photography
- Adam Tam Chi-Wai Second Unit Director of Photography
- 張文寶 Focus Puller
- Yip Wai-Ying Focus Puller
- 黃家輝 Focus Puller
- 黎耀辉 Focus Puller
- 潘德業 Focus Puller
- Lai Kim-Wah Still Photographer
- Lam Kam-Ling Still Photographer
Son & musique
- 鮑比達 Musique originale, Main Title Theme Composer
- 成錦榮 Musique
- Jackie Chan Theme Song Performance
- 吳國華 Foley
- 程小龍 Foley
Montage
- 張耀宗 Montage
Décors
- Oliver Wong Yui-Man Direction artistique
- Eddie Ma Poon-Chiu Direction artistique
- Dominique Lo Ka-Yiu Direction artistique
- Luk Yiu-Wing Assistant Art Director
- Lam Kai-Fai Assistant Art Director
- Liu Hon-Hung Assistant Art Director
- Ken Chiu Gin-San Assistant Art Director
- Leung Yui-Nung Props
- Lee Kwan-Lung Props
- 畢耀光 Set Decoration
Costumes & maquillage
- Thomas Chong Chi-Leung Costumes
- Goo Ga-Lau Costumes
- 葉淑華 Assistant Costume Designer
- Ng Po-Chu Assistant Costume Designer
- Tung Hon-Wan Maquillage
- Liu Hoi-Ming Coiffure
- Rachel Kong Tak-Yen Coiffure
- Yau Yin-Ping Coiffure
Lumière
- 鄒林 Gaffer
Équipe
- Jackie Chan Martial Arts Choreographer
- 鄒文懷 Presenter
- 林安兒 Post-Production Manager
- 丁羽 Dialogue Coach
- Diana C. Weng Dialogue Coach
- 黎強權 Stunts
- 盧惠光 Stunts
- 蔣榮發 Stunts
- 尹發 Stunts