Casting et équipe
Distribution
VF
Vlastimil Fišar
RH
Roman Hájek
VH
Vladimír Hrabánek
DB
Dana Balounová
JM
Jana Marková
ZM
Zdeněk Martínek
PP
Petr Popelka
JJ
Josef Ježek
ML
Miroslav Lochman
HS
Hana Součková
MK
Milan Klacek
VK
Vladimír Kudla
JM
Jiří Matolín
OP
Otakar Prajzner
LP
Ludvík Pozník
RK
Rudolf Kalina
PC
Pavel Chalupa
PB
Petr BrandaMusician
VJ
Vladimír JurásekMusician
PI
Petar IntrovičMusician
JP
Josef PilařMusician
KŽ
Karel ŽeleznýMusician
Réalisation
- Jan Schmidt Réalisation
- Martin Faltýn First Assistant Director
- Dalibor Fiksa Assistant Director
- Zdeněk Fiala Assistant Director
Scénario
- David Jan Novotný Histoire, Scénario
- Josef Pohl Scénario, Histoire
- Jan Schmidt Scénario
- Miloslav Vydra Creative Producer
Production
- Eliška Nejedlá Production Manager
- Jana Koubová Unit Production Manager
- Gabriela Kerekešová Assistant Production Manager
- Zuzana Kovaříková Unit Production Manager
- František Vláčil ml. Assistant Production Manager
Image
- Richard Valenta Directeur·rice de la photographie
- Zuzana Čvančarová Clapper Loader
- Zdeněk Dukát Still Photographer
- Karel Hejsek Camera Operator
- Emil Hora Assistant Camera
- Petr Hojda Assistant Camera
Son & musique
- Miroslav Kořínek Musique originale
- Štěpán Koníček Conductor
- Mario Klemens Conductor
- Jiří Kejř Sound
Montage
- Miroslav Hájek Montage
- Magda Hájková Assistant Editor
Décors
- Jiří Matolín Décors
- Jiří Forst Set Decoration
- Milan Pecák Assistant Production Design
Costumes & maquillage
- Marta Kaplerová Costumes
- Jaroslav Čermák Makeup & Hair
- Eva Studecká Costumer
- Eva Vacková Costumer
- Libuše Barlová Makeup & Hair
- Marie Soudná Makeup & Hair
Équipe
- Drahoslav Makovička Dramaturgy