Casting et équipe

Damien FerretteFalcon (voice)

HJ

Hervé JollyRex (voice)

Kaycie ChaseMaguy (voice)

FC

Frantz ConfiacHans (voice)

Emmanuel GarijoRandy / Jimi (voice)

Nicolas MariéRico (voice)

Stéphane RonchewskiVictor (voice)

Sébastien DesjoursCroquette / Coco (voice)

Théo FriletLéo (voice)

Emmanuel CurtilDuck (voice)

AK

Arthur KhongMomo (voice)

MG

Marion GressJanis (voice)

Barbara TissierJudy (voice)

CT

Camille TimmermanAnna (voice)

Boris RehlingerSteven / Javier (voice)

Philippe VincentChuck (voice)

Emmylou HomsLisa (voice)

Magali RosenzweigCynthia (voice)

Alexis VictorMichaël (voice)

Gabriel Bismuth-BienaiméJohnson Cameraman (voice)

Thierry DesrosesJohnson Pilot (voice)