Casting et équipe
Distribution
MA
Mark Antony Van der NagelNelson Angstrom
SS
Sondra ScottMiriam Angstrom
JH
Joanne Helen DeaneBit Part
HF
Harold FongDrink Server (uncredited)
Réalisation
- Jack Smight Réalisation
- Michael Daves Second Assistant Director
- James Brown Assistant Director
Scénario
- Howard B. Kreitsek Scénariste
- John Updike Roman original
Production
- Howard B. Kreitsek Producteur·rice
- Bert Remsen Producer's Assistant
- Maurie M. Suess Unit Production Manager
- Joanne Dean Producteur·rice associé·e
Image
- Philip H. Lathrop Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Sonny Burke Supervision musicale
- Tom Overton Sound
- Frank Day Music Coordinator
- Dan Wallin Scoring Mixer
- Tommy Tedesco Musician
- William Lava Musique originale
Montage
- Archie Marshek Montage
Décors
- Frank L. Brown Set Dresser
- Marvin March Set Decoration
- Alfred Sweeney Direction artistique
Costumes & maquillage
- Jean Burt Reilly Hair Supervisor
- Jay Cannistraci Assistant Makeup Artist
- Gordon Bau Makeup Supervisor