Casting et équipe
Distribution
DP
Dipak PallanaMr. Adams
RM
Ronnie McCawleyRonny Blume
KM
Keith McCawleyDonny Blume
HJ
Hae Joon LeeAlex
AA
Adebayo AsabiMr. Obiamiwe
AF
Al FielderErnie
CP
Colin PlattBoy Portraying Frank Serpico
GF
George FarishO'Reilly
FF
Francis FernandezBurnum
MP
McCauley PenderdastFields
EW
Eric WeemsWillie
DT
Dalton TomlinWrestler
KT
Kim TerryMrs. Blume
EP
Ella PryorWoman Back Stage
PS
Paul SchiffWaiter
AS
Antoni ScaranoSmall Boy Artist
BT
Brian TenenbaumContractor
TM
Thayer McClanahanSchool Reporter
PW
Patricia WinklerMrs. Whitney
MM
Manning MottMr. Holstead
JS
J.J. StonebrakerWoody
DC
Donny Caicedo40 Ounce
AK
Ali KtiriBenjamin
RL
Robbie LeeIsaac
MR
Morgan RedmondBellman
JK
J.J. KillaleaTommy Stalling
WL
William LauMr. Yang
LS
Lucille SadikinMrs. Yang
SE
Steve EckelmanTennis Pro
DF
Danny FineCoach Fritz
KR
Kyle Ryan UrquhartRegis
DM
David MoritzDynamite Salesman
Réalisation
- Wes Anderson Réalisation
- Scott Peterson Script Supervisor
- Michael Cedar First Assistant Director
- Conte Mark Matal Second Assistant Director
- Donald Murphy Second Second Assistant Director
Scénario
- Wes Anderson Scénariste
- Owen Wilson Scénariste
Production
- Barry Mendel Producteur·rice
- John Cameron Unit Production Manager, Coproducteur·rice
- Owen Wilson Producteur·rice exécutif·ve
- Barbara Cohen Casting
- Mary Gail Artz Casting
- Wes Anderson Producteur·rice exécutif·ve
- Paul Schiff Producteur·rice
- Melissa Wiechmann Production Coordinator
- Stephen Light Assistant Production Coordinator
- Christine Fransen Production Supervisor
- Debra Secher Casting Associate
- Virginia Diaz Assistant Location Manager
- Craig Busch Location Manager
- Beth Sepko Extras Casting
- Juel Bestrop Additional Casting
- Liz Keigley Local Casting
- Debra Zane Additional Casting
- Lydia Cedrone Assistant Accountant
Image
- Robert D. Yeoman Directeur·rice de la photographie
- Val Sklar Camera Loader
- John Boccaccio First Assistant Camera
- Ferrell A. Shinnick Key Grip
- Doug Chartier Dolly Grip
- Sean R. Wright Grip
- Layne Chaney Grip
- Steven Guerreo Grip
- Doug Mercer Best Boy Grip
- Jimmy Lindsey Second Assistant Camera
- Michael Sheeren Best Boy Grip
- Van Redin Still Photographer
Son & musique
- Mark Mothersbaugh Musique originale
- Kyrsten Mate Sound Effects Designer
- Randall Poster Supervision musicale
- Michael Baber Music Editor
- Malcolm Fife Foley Editor
- John Nutt Supervising Sound Editor
- Aura Gilge Sound Effects Editor
- Marnie Moore Foley Artist
- Grant Foerster Recording Supervision
- Michael Semanick Sound Re-Recording Mixer
- Mark Berger Sound Re-Recording Mixer
- Pawel Wdowczak Sound Mixer
- Steve Fontano Foley Mixer
- Frank Rinella Foley Recordist
- Doc Kane ADR Recordist
- David Franklin Bergad Dialogue Editor
- Yin Cantor Sound Assistant
- Margie O'Malley Foley Artist
- David A. Smith Boom Operator
- Christopher S. Parker Music Coordinator
Montage
- Lin Coleperson Assistant Editor
- David Moritz Montage
- Daniel R. Padgett First Assistant Editor
- Terry Hubbard Assistant Editor
- Gloria Kaiser Color Timer
Décors
- Andrew Laws Direction artistique
- Sandy Reynolds-Wasco Set Decoration
- David Wasco Décors
- Wallace R. Syms Greensman
- Austin Gorg Assistant Art Director
- David M. Bowen Assistant Property Master
- Roy Metcalf Construction Coordinator
- Chad Loucks Construction Foreman
- Jeffrey B. Hartmann Leadman
- Amanda Anderson Assistant Set Decoration
- Ric Trzeciak Assistant Property Master
- Daniel Bradford Set Designer
- Melissa Matthies Property Master
Costumes & maquillage
- Karen Patch Costume Designer
- Colleen Saro On Set Dresser
- Leeann Radeka Costumer
- Sally J. Harper Key Makeup Artist, Key Hair Stylist
- Jennifer Long Costumer
- Terri Harper Makeup & Hair
- Bart Mixon Prosthetic Makeup Artist
- Jamelle Flowers Wardrobe Assistant
- Bob Harper Key Makeup Artist, Key Hair Stylist
- Frances Hannon Makeup & Hair
- Cathie Filian Costume Supervisor
Effets visuels
- David Ridlen Animation
Lumière
- Edison Jackson Electrician
- Cheryl Clarson Best Boy Electric
- Buzzy Burwell Best Boy Electric
- Danny Navarette Electrician
- Kevin Sims Electrician
- Kurt Kornemann Rigging Grip
- Billy MacTavish Electrician
- Dennis Clay Key Rigging Grip
- Peter Clarson Rigging Gaffer
- Vojislav Mikulic Gaffer
Équipe
- David Sanders Stunt Coordinator
- Ron Radvinsky Editorial Staff
- Ron Trost Special Effects Coordinator