Casting et équipe
Distribution
JA
Jeanne AlbaneseSelf - Ella Wolfe (voice)
PC
Patricia CollazoSelf - Adelina Zendejas (voice)
LC
Lindsay ConklinSelf - Lucile Blanch (voice)
Réalisation
- Carla Gutierrez Réalisation
Production
- Katia Maguire Producteur·rice
- Justin Wilkes Producteur·rice
- Sara Bernstein Producteur·rice
- Ron Howard Producteur·rice exécutif·ve
- Meredith Kaulfers Producteur·rice exécutif·ve
- Loren Hammonds Producteur·rice
- Lynne Benioff Producteur·rice exécutif·ve
- Alexa Conway Producteur·rice exécutif·ve
- Alexandra Johnes Producteur·rice
- Julie Cohen Producteur·rice exécutif·ve
- Betsy West Producteur·rice exécutif·ve
- Brian Grazer Producteur·rice exécutif·ve
- Rebecca Teitel Co-Executive Producer
Son & musique
- Maria Alejandra Rojas Sound design
- Arturo Salazar R.B. Sound Supervisor
- Víctor Hernández Stumpfhauser Musique originale
Montage
- David Teague Supervising Editor
- Carla Gutierrez Montage
Décors
- Renata Galindo Direction artistique
Effets visuels
- Sofía Inés Cázares Animation Director