Casting et équipe
Distribution


PZ
Pavel Zvarič


DV
Daniel Větrovský





AK
Adolf Kohuth


VM
Vladislava Macháčková

ZP
Zdeněk Pecháček
KŠ
Kateřina Šavlíková
DS
David Schneider




RJ
Radek John


LB
Ladislav Brothánek
MV
Milan Vágner




MT
Marek Tomažič
CT
Christian Thuri

EŘ
Eva Řepíková

IS
Igor Smržík


MK
Markéta Kočvarová
MK
Michal Kaizr
DM
Daniel Malaniuk
MB
Miloš Bílý
MG
Miroslav Grác
GŠ
Gaston Šubert
PM
P. Martinec
PH
P. Hejný
KB
Kateřina Besserová
JK
Jaroslava Keslová
SH
Stanislav Hájek
RB
Radoslav Bartoník
BK
Bohumil Koška
VM
Václav Matějka

ZM
Zdeněk Mlčoch
VK
Vladimír Kudla
IC
Igor Chaun


MŠ
Miloslav ŠtibichTrain Passenger


MK
Miloš KohoutFootball Manager
KS
Karel Sekera
PN
Petr Němec
BP
Bořík Procházka
VP
Vladimír Pospíšil
JS
Jiří Samek
VN
Viktor Nejedlý
BH
Boris Halmi

MS
Martina Samková
RS
Rudolf Stärz
JŠ
Josef Šebek
JU
Jiří Ulrich
VH
V. Hošek
PP
P. Pelíšek
VH
Václav Hrůza

ZT
Zdeněk Tomeš
JK
J. Kočí
PV
Pavel Vangeli

Réalisation
- Karel Smyczek Réalisation
- Miloš Kohout First Assistant Director
- Alice Kulhánková Ronovská Second Assistant Director
- Zbyněk Honzík Second Assistant Director
- Marie Beránková Script Supervisor
Scénario
- Miloslav Vydra Creative Producer
- Radek John Histoire, Scénario
- Karel Smyczek Scénario
Image
- Jaroslav Brabec Directeur·rice de la photographie
- Ladislav Chroust Camera Operator
- Milan Kopecký Assistant Camera
- Dana Sahánková Clapper Loader
- Josef Řezáč Still Photographer
Son & musique
- Michal Pavlíček Musique originale, Conductor
- Vojtěch Voráček Sound
- Štěpán Koníček Conductor
Montage
- Jan Svoboda Montage
- Anna Mejtská Montage
Décors
- Boris Halmi Décors
- Milan Pecák Assistant Production Design
- Jaroslav Česal Set Decoration
- Petr Průša Set Decoration
- Marek Šíma Set Decoration
Costumes & maquillage
- Petr Kolínský Costumes
- Věra Mírová Costumer
- Josef Lojík Makeup & Hair
- Růžena Dusíková Makeup & Hair
- Milan Vlček Makeup & Hair
- Jaroslav Hruška Makeup & Hair
Équipe
- Pavla Frýdlová Dramaturgy
- Arnošt Böhm Stunts
- Pavel Cajzl Stunts
- Jan Dufek Stunts
- Petr Floss Stunts
- David Hroník Stunts
- Jiří Kraus Stunts
- Jiří Kalenský Stunts
- Jiří Káňa Stunts
- Petr Komínek Stunts
- Dimo Lipitkovský Stunts
- Ladislav Lahoda Stunts
- Ivan Mareš Stunts
- P. Suchý Stunts
- T. Souler Stunts
- Jaroslav Tomsa Stunts