Casting et équipe
Distribution
GP
Grigory PavlishinDmitry Ilinikh
АМ
Андрей МиххалёвTaras Khtey
GS
Gleb SavchukMaxim Mikhaylov
AG
Artem GurinNikolay Apalikov
NY
Nikita YazykovSergey Grankin
ИК
Иван КушнарёвYury Berezhko
ВВ
Владислав ВласовAleksandr Butko
НК
Никита КузьминAleksandr Sokolov
GB
Gleb BrandukovBruno Rezende
АК
Александр КуллоWallace de Souza
АГ
Андрей ГвоздевLucas Saatkamp
ВБ
Владимир БаркалаяSérgio dos Santos
IN
Ivan NasorinGilberto Godoy Filho
ИЮ
Иван ЮдинSidnei dos Santos
ЕТ
Евгений ТолоконцевThiago Alves
МЕ
Михаил ЕмельяновDante Amaral
АН
Александр НемецLeandro Vissotto
КИ
Кирилл ИвановRicardo Garcia
МН
Максим НедомовныйRodrigo Santana
ЭГ
Эмма Гаджиева
ВС
Владимир Стецко
КБ
Кристина Богуславскаяrehabilitation trainer
НР
Николай РысёвShip
ПМ
Пётр МартыновLoran (Alekno's son)
ММ
Мария МартыноваKatya (Alekno's daughter)
КК
Кристина КулагинаKatya teenager (Alekno's daughter)
МП
Матвей Пташныйyoung Alekno
ИХ
Иван Хромовyoung Sapega
АС
Александр Серебренниковcoach of the Russian national team
АБ
Андрей Бодренковdoctor of the Russian national team
СЛ
Сергей Лесогоровjudge Bela
СБ
Сергей Быковjudge informant
ЛЕ
Леонид Емельяновmember of the executive committee of the VFV
ИХ
Иван ХолодновSergey Tetyukhin a teenager
ФД
Фёдор ДиковLloy Ball
АП
Анна Пуховаwoman on duty
АС
Андрей СипинCSKA team manager
НИ
Николай ИсаковCSKA team doctor
ВК
Варвара Кретоваcleaning woman
НЛ
Николай Лычкинprisoner Kryuchkov
МН
Майя Натариусsecretary
ЛС
Лев СмирновZakhar Palatevsky
ММ
Марк Миловидовboy
Réalisation
- Владимир Пресняков Réalisation
- Олег Пресняков Réalisation
- Петр Зеленов Réalisation
- Александра Кулакова Second Assistant Director
- Elena Cherednichenko Second Assistant Director
- Вахтанг Рухая Third Assistant Director
- Ольга Егорова Third Assistant Director
- Александра Лигорова Third Assistant Director
- Юлия Мосалёва Third Assistant Director
Scénario
- Владимир Пресняков Scénariste
- Олег Пресняков Scénariste
- Ирек Богуславский Idea
- Анатолий Шатских Scénariste
Production
- Сергей Масалов Production Executive
- Оксана Ранкова Production Executive
- Мария Ковба Line Producer
- Ксения Киселёва Post Production Producer
- Анастасия Зеленцова Producteur·rice
- Виктория Рунцова Producteur·rice
- Ирина Шепелева Producteur·rice
- Андрей Крылов Producteur·rice exécutif·ve
- Александр Уманский Producteur·rice exécutif·ve
- Ксения Макарова Casting Director
Image
- Дмитрий Трифонов Directeur·rice de la photographie
- Андрей Сосновских Second Unit Director of Photography, Camera Operator
- Станислав Павленко Second Unit Director of Photography
- Анастасия Мазина Second Unit Director of Photography
- Елена Галямина Camera Operator
- Anton Avdeev Camera Operator
Son & musique
- Александра Магакян Musique originale
- Timur Filatov Sound Director
- София Матросова Sound Re-Recording Mixer
Décors
- Роман Михеев Décors
- Антон Макаров Set Designer
- Лилия Аношкина Set Designer
Costumes & maquillage
- Екатерина Павелко Costumes
- Юлия Костомарова Makeup Designer
- Гюлюмжан Бейшенова Costumes
- Агния Балабанова Costumes
- Лана Каун Makeup Designer
- Татьяна Шайгарданова Makeup Designer
Lumière
- Юрий Лейкин Gaffer
- Сергей Бебя Gaffer
- Константин Куликов Best Boy Electric
Équipe
- Никита Люшненко Stunt Coordinator