Casting et équipe
Distribution
MP
Manu PortilloOfficial Servián
MT
Mario ToñánezSergeant Osorio
RC
Roberto CardozoGus
LG
Luis GutiérrezJorge
LA
Liliana AlvarezAlejandra
KG
Katia GarcíaLeti Sanchez
AC
Atil ClossEsteban
JR
Junior RodriguezTano
SJ
Stephen JangDon Chan
AA
Arturo ArellanosCarretillero 2
FF
Fernando FleitasCarretillero 3
PA
Pedro ArmoaCarretillero 4
LM
Liz MendezCarretillero 5
LV
Lorena VeraCarretillero 6
AG
Alicia GuerraFarmacéutica
TJ
Tito Jara RomanComisario
BA
Beto AyalaDrag Queen
MS
Mirian SienraSeñora Inicio
RB
Roger BernalvePanchero
RM
Rayam MussiBombero
MW
Manuel WilderVagabundo
DG
Daniel GonzalezGuardia Estacionamiento
MN
Maria Noelia DiazEsposa de Nelson
DA
Denis AmarillaBebé de Nelson
JA
Jose AlegreRaterito 1
EH
Emilio HerreraRaterito 2
RF
Ruben FlechaChofer Camión
MO
Martín OviedoCambista
DZ
Denise ZoellerDoctora
LC
Luz ChaparroCocinera
Réalisation
- Juan Carlos Maneglia Réalisation
- Tana Schémbori Réalisation
- Patricia Aguayo First Assistant Director
- Liza Rubiani Second Assistant Director
Scénario
- Juan Carlos Maneglia Scénario
- Tito Chamorro Scénariste
- Tana Schémbori Scénariste
Production
- Nephilim Producciones Coproducteur·rice
- Richard Careaga Producteur·rice associé·e
- Rocío Galiano Producteur·rice exécutif·ve
- Carlos González Brun Producteur·rice associé·e
- Camilo Guanes Producteur·rice exécutif·ve
- Juan Carlos Maneglia Producteur·rice associé·e
- Maria Victoria Ramirez Jou Producteur·rice exécutif·ve
- Tana Schémbori Producteur·rice exécutif·ve
- Estefanía Ortiz Production Manager
Image
- Richard Careaga Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- German Acevedo Sound Editor
- Ismael Calvo Delgado Sound Editor
- Sakyo Hiraiwa Sound
- David Mantecón Sound Editor
- Fran Villalba Musique originale
Montage
- Juan Sebastián Zelada Montage
- Juan Carlos Maneglia Montage
Décors
- Carlo Spatuzza Direction artistique
- Diego Saravia Set Decoration
- Andrés Velaztiqui Set Decoration
Costumes & maquillage
- Edi Romero Makeup & Hair
- Amalia Vera Maquillage
Effets visuels
- Helmuth Barnert Supervision des effets visuels
- Rafael Galdó Supervision des effets visuels
- Sergio Paco Rubio Visual Effects Producer
- Sandra Picher Visual Effects Producer
Équipe
- Leo Sobrino Special Effects
- Eladio Fernández Post Production Supervisor