Casting et équipe
Distribution
Réalisation
- Richard Roy Réalisation
- Anne Murphy First Assistant Director
- Marc Désourdy Second Unit Director
Scénario
- Duane Poole Scénariste
Production
- Stephen Greenberg Producteur·rice exécutif·ve
- Gerald W. Abrams Producteur·rice exécutif·ve
- Paul D. Goldman Producteur·rice
- Jean Bureau Producteur·rice exécutif·ve
- Josée Mauffette Producteur·rice
- Justin Bodle Producteur·rice exécutif·ve
- Sergio Denis Line Producer
- Vera Miller Casting
- Nadia Rona Casting
Image
- Daniel Vincelette Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Carl Bastien Musique
- Michel B. Bordeleau Supervising Sound Editor
- Simon Goulet Sound Mixer
- Hans Peter Strobl Sound Re-Recording Mixer
Montage
- Yves Langlois Montage
Décors
- Jean Bécotte Décors
- Lyne Chénier Set Decoration
- Josée Pilon Set Decoration
Costumes & maquillage
- Nicole Pelletier Costume Designer
- Hanna Yee Key Hair Stylist
- Claudette B. Casavant Key Makeup Artist
- Nathalie Garon Coiffure
Lumière
- Alex Amyot Gaffer
Équipe
- Karine Lemieux Stunt Driver
- Marc Désourdy Stunt Coordinator