Casting et équipe
Distribution
RJ
Ralph James
RH
Rhonda HopkinsFran
CA
Clifford A. Pellow
Réalisation
- 橋本幸治 Assistant Director
- 森谷司郎 Réalisation
- Andrew Meyer Réalisation
- 大河原孝夫 Assistant Director
Scénario
- Shinobu Hashimoto Scénario
- 小松左京 Roman original
- Andrew Meyer Dialogue
Production
- 田中収 Producteur·rice associé·e
- Tomoyuki Tanaka Producteur·rice exécutif·ve
- Max E. Youngstein Producteur·rice
- Roger Corman Producteur·rice exécutif·ve
Image
- 木村大作 Directeur·rice de la photographie
- Eric Saarinen Directeur·rice de la photographie
- 村井博 Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- 佐藤勝 Musique originale
Montage
- 池田美千子 Montage
Décors
- 村木与四郎 Direction artistique
Effets visuels
- 中野昭慶 Visual Effects