Casting et équipe
Distribution
ЖМ
Женя МалянцевGanka
ДМ
Дмитро Масановmerchant Chepalov
ЛД
Леонтина Дёминаepisode
ЯН
Яков Найшулерepisode
ВГ
В. Глухоткоepisode
ИМ
И. Мельниковepisode
АЗ
А. Задоровepisode
ЕМ
Евгений Мезенцевepisode
ВЧ
Виктор Чайниковepisode
МХ
Михаил Храбровepisode
АН
А. Никулинepisode
ЕЗ
Ефим Зархepisode
АМ
А. Матвеевepisode
AS
A. Shevchenkoepisode
АБ
А. Бирцевepisode
ИБ
Ирина Бухаловаepisode (uncredited)
АВ
Анатолий Ведёнкинepisode (uncredited)
ВВ
Виктор Весёлкинepisode (uncredited)
АМ
Александр Массарскийepisode (uncredited)
ВС
Владимир Субботинepisode (uncredited)
ИМ
Игорь Муругов(uncredited)
Réalisation
- Виктор Трегубович Réalisation
- A. Dashkevich First Assistant Director
- B. Manilova Assistant Director
- О. Фрейбург Assistant Director
- Аркадий Тигай Assistant Director
- G. Marasayeva Assistant Director
Scénario
- Konstantin Sedykh Roman original
- Iouri Klepikov Scénariste
- Виктор Трегубович Scénariste
- Светлана Пономаренко Script Editor
Production
- Владимир Семенец Producteur·rice exécutif·ve
Image
- Евгений Мезенцев Directeur·rice de la photographie
- V. Vigderman Still Photographer
- Г. Мурашов Assistant Camera
- В. Масеев Assistant Camera
- Александр Сысоев Camera Operator
- Vyacheslav Korotkov Camera Operator
Son & musique
- Георгий Портнов Musique originale
- Ирина Черняховская Sound Director
- Лео Корхин Conductor
Montage
- Е. Садовская Montage
Décors
- Грачя Мекинян Décors
- В. Скрадоль Set Designer
- Елизавета Урлина Set Designer
- N. Krylova Assistant Production Design
- Лариса Смелова Assistant Production Design
Costumes & maquillage
- Галина Деева Costumes
- Вадим Халаимов Makeup & Hair
Lumière
- Ye. Zarkh Lighting Artist
Équipe
- Анатолий Рахлин Stunts
- Nikolaï Vachtchiline Stunts
- Анатолий Кузнецов Stunts
- Александр Массарский Stunts
- Владимир Момот Stunts
- Владимир Афанасьев Stunts
- Юрий Крючков Stunts
- Борис Василюк Stunts
- Владимир Шаварин Stunts
- Владимир Кодинцев Stunts
- Иван Смирнов Stunts
- Вячеслав Малофеевский Stunts