Casting et équipe
Distribution
AJ
Antonio José SantanaAntônio Balduíno (criança)
LS
Luis Santos de SantanaAntônio Balduíno (moleque)
CB
Charles BaianoAntônio Balduíno
FG
Françoise GoussardLindinalva
HR
Henri RaillardGustavo
AM
Alexandra Marzo
LM
Livia Machado
CA
Carlos Alberto Santana
MB
Manfredo Bahia
WM
Wilson Mello
ER
Elaine Ruas
ES
Edney Santana
YR
Yumara Rodrigues
OD
Oscar da Penha
LN
Leonel Nunes
MS
Márcia Santana
HD
Harildo Déda
AL
Alair Liguori
C
Cesário
JC
Júlio Carmo Barbosa
MP
Manoel Pavés
F
Fumacinha
AC
Aguinaldo Conceição
AB
Arthur Belinha
TL
Timóteo Liberato de Matos
HL
Haydil Linhares
AB
Arivaldo Barata
AB
Armindo Bião
F
Fumanchú
EA
Eduardo Augusto dos Santos
MG
Mário Gadelha
G
Gigi
FB
Faustina Balbina Santos
ES
Edvânio Sandis Conceição
RS
Roberto Santos Santana
NS
Nilton Santos de Santana
JM
Jackson Moura Sodré
SD
Sérgio Damásio Bittencourt
SB
Sérgio Barreto dos Santos
F
Flexa
CS
Claudette Soares
CP
Carlos Petrovich
Réalisation
- Nelson Pereira dos Santos Réalisation
Scénario
- Jorge Amado Roman original
- Henri Raillard Scénario
- Ney Santanna Scénario
- Nelson Pereira dos Santos Scénariste
Production
- Nelson Pereira dos Santos Producteur·rice exécutif·ve
- Alain Martinez Producteur·rice exécutif·ve
- Betty Faria Producteur·rice exécutif·ve
Image
- José Medeiros Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Tide Borges Sound Assistant
- Gilberto Gil Musique originale
Montage
- Yves Charoy Montage
- Alain Fresnot Montage
- Yvon Lemière Montage
- Sylvie Lhermenier Montage
- Catherine Gabrielidis Montage
Décors
- Juarez Paraíso Direction artistique