Casting et équipe
Distribution
VP
Vanessa PetchYoung Katie
VP
Victoria PetchYoung Katie
KR
Kevin RyderRegular Guy
PL
Paul LemelinEager Beaver
RB
Rob BurnsArchivist
AW
Alicia WestelmanGirl Singer
BM
Bonnie MakWaitress
JL
Jay LavalleyCampus Security Officer
LM
Liz MacRaeMrs. Harrison Hobart
RM
Richard McConomyCabbie
BC
Bill CordayHomeless Guy
TP
Tim PetchKatie's Father
RW
Ryan WilnerStudent in Cafeteria
CS
Charles S. DoucetRecovering Alcoholic Member
JB
Joseph BaugnietTrip Hop Inferno: Performer
DL
Daniel LeeTrip Hop Inferno: Wolf
MT
Malcolm TravisTrip Hop Inferno: Minos
BH
Bryanne HastingsTrip Hop Inferno: Performer
AB
Aaron BarilStudent Choir
DB
David BensonStudent Choir
CB
Chris BurrageStudent Choir
JD
Jon DayStudent Choir
BK
Benjamin KwongStudent Choir
KE
Kris EppsStudent Choir
OM
Owen MeyersStudent Choir
NM
Nathaniel MisriStudent Choir
DP
Dantonio PisanoStudent Choir
DP
David PodgorskiStudent Choir
MB
Mark BarterStudent Choir
MB
Mark BiunnoStudent Choir
PB
Padraig Buttner-SchnirerStudent Choir
CF
Chris ForbesStudent Choir
FI
Fred IssidStudent Choir
AM
Andrew MangalStudent Choir
NR
Nick RoyStudent Choir
JS
Jonathan StewartStudent Choir
SF
Si-Wai Francis ZihStudent Choir
AS
Ahad SianatiStudent Choir
RC
Raffael CavaliereStudent Choir
MA
Marika Anthony-ShawStudent Choir
AB
Annesley BlackStudent Choir
MC
Marie Claude HarveyStudent Choir
AM
Amelia McMahonStudent Choir
TM
Tobie MillerStudent Choir
JP
Julie PaquetStudent Choir
MP
Martine PoirierStudent Choir
FQ
Fanny QuennevilleStudent Choir
SU
Sahra UcarStudent Choir
SS
Shannon SimpsonStudent Choir
W"
Wing-Chan "Emily" ChungStudent Choir
MD
Marie-Noel DaignaultStudent Choir
ND
Nancy DuncanStudent Choir
DC
Doherty CaitlinStudent Choir
TG
Talya GrumbergStudent Choir
RM
Rachel MoodyStudent Choir
JM
Jessica MuirheadStudent Choir
BN
Bohdanna NovakStudent Choir
GO
Gael O'ShaughnessyStudent Choir
IE
Iwan EdwardsChoir Conductor
SC
Shannon CohenPirates of Penzance
ZB
Zosia BornikPirates of Penzance
ED
Erica Danya GoldblattPirates of Penzance
EB
Eric BiunnoPirates of Penzance
AS
Andrea ShusterPirates of Penzance
SO
Sherry O'ConnellPirates of Penzance
NB
Nathalie BeaudoinPirates of Penzance
EL
Emily LamarchePirates of Penzance
AB
Andrew BurrPirates of Penzance
SM
Sacha MedinePirates of Penzance
EU
Eli UdellPirates of Penzance
JG
John GilbertPirates of Penzance
EB
Eric BentonSki Mask Guy (uncredited)
CW
Camille WainwrightEllie Watson (uncredited)
Réalisation
- Stephen Gaghan Réalisation
Scénario
- Stephen Gaghan Scénariste
Production
- Richard Vane Producteur·rice exécutif·ve
- Roger Birnbaum Producteur·rice
- Juel Bestrop Casting
- Kathleen Chopin Casting
- Gary Barber Producteur·rice
- Rosina Bucci Casting
- Lynda Obst Producteur·rice
- Edward Zwick Producteur·rice
- Jeanne McCarthy Casting
- Shannon Burke Producteur·rice
- Elizabeth Joan Hooper Producteur·rice
Son & musique
- Arvo Pärt Additional Soundtrack
- Clint Mansell Musique originale
- Vic Radulich Sound
Montage
- Mark Warner Montage
Décors
- Gideon Ponte Décors
- Pierre Perrault Direction artistique
- Suzanne Cloutier Set Decoration
- Anne Galéa Set Decoration
- Dominique Gosselin Set Decoration
- Daniéle Rouleau Set Decoration
Costumes & maquillage
- Louise Frogley Costumes
- Marie-France Cardinal Coiffure
- Julie Chabot Maquillage
Équipe
- Matthew Libatique Cinematography