Casting et équipe
Distribution
JB
Jim BaileyEric
BL
Barbara LawMaggie Simpson
JP
Jean-Claude PoitrasFashion Designer
JH
Jim HanleyWaiter
MB
Mario BoucherWaiter
ER
Eddie RoyMechanic
TD
Tony De SantisBar waiter
PS
Philip SpensleyMedical examiner
DN
Daniel NalbachShopkeeper
DL
Daniel LandauForensic
MM
Michael MageeMotorcycle cop
BB
Barry BlakeDetective
SS
Sam StoneDetective
Réalisation
- Don Carmody Réalisation
Scénario
- Don Carmody Scénariste
- Robert Geoffrion Scénariste
Production
- John Dunning Producteur·rice
- André Link Producteur·rice exécutif·ve
- Don Carmody Producteur·rice
- André Fleury Producteur·rice exécutif·ve
- Jim Hanley Production Executive
Image
- François Protat Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- André Gagnon Sound Re-Recording Mixer
- Daniel Lanois Musique originale
Montage
- Rit Wallis Montage
Équipe
- Daniel Landau Dialogue Coach