Casting et équipe
Distribution







PB
Peter BruniIce Cream Man
JJ
John J. FoxWarden
MR
Marc RossPatrolman Tramer
AK
Alan KossPatrolman Baxter



GD
Gilbert De la PenaChicano Warlord
PF
Peter FranklandCaudell
AN
Al NakauchiOriental Warlord

CB
Cliff BattuelloFirst Guard
HJ
Horace JohnsonSecond Guard
VV
Valentine VillarealChicano Tough
KM
Kenny MiyamotoOriental Tough
JV
Jerry ViramontesChicano Hood
LW
Len WhitakerBlack Hood
KY
Kris YoungGang Member
RM
Randy MooreGang Member
WB
Warren Bradley IIIGang Member
JW
Joe Woo Jr.Gang Member
BT
Bill TaylorGang Member
BK
Brent KeastRadio Announcer (voice)
MS
Maynard SmithPolice Commissioner (voice)


JJ
James JohnsonBlack Warlord

Réalisation
- John Carpenter Réalisation
- James Nichols Assistant Director
- Debra Hill Script Supervisor
Scénario
- John Carpenter Scénariste
Production
- J. Stein Kaplan Producteur·rice
- Joseph Kaufmann Producteur·rice exécutif·ve
- Maxine Syrjamaki Payroll Accountant
- Steve Fine Producer's Assistant
- Marla Miller Production Assistant
- Blake Schaefer Production Assistant
- Randy Moore Production Assistant
- Jocelyne Stoikovitch Production Assistant
- Tom Hansen Production Assistant
- John Syrjamaki Production Manager
Image
- Douglas Knapp Directeur·rice de la photographie
- William Waldman Assistant Camera
- Douglas Olivares Assistant Camera
- Kurt Young Key Grip
- Trippy Gafford Grip
- Rena Small Still Photographer
Son & musique
- John Carpenter Musique originale
- William Cooper Sound Recordist
- Alan Cassidy Boom Operator
- Bill Varney Sound Re-Recording Mixer
- Tommy Lee Wallace Sound Effects
Montage
- John Carpenter Montage
- Debra Hill Assistant Editor
- Curt Schulkey Assistant Editor
Décors
- Tommy Lee Wallace Direction artistique
- Craig Stearns Property Master
- Richard Girod Set Painter
Costumes & maquillage
- Don Bledsoe Maquillage
- Louise Kyes Wardrobe Master
Lumière
- Jack English Gaffer
- William Mareneck Best Boy Electrician
- Michael Everett Best Boy Electrician
Équipe
- James Nichols Post Production Supervisor
- Trippy Gafford Driver
- Richard Albain Jr. Special Effects
- John Roy Rogers Stunt Driver
- Rueben Joe Melendez Stunt Driver