Casting et équipe
Distribution
AR
Alec RobertsDavid Ayala
AC
Andrew ChavezDesert Truck Driver
LH
Lorene HetheringtonState Capitol Reporter #1
EC
Eric CollinsState Capitol Reporter #2
PS
Peter StaderDEA Agent - CalTrans
RS
Russell SolbergDEA Agent - CalTrans
DS
Don SnellDEA Agent - Trailer
SL
Steven LambertVan Driver
LS
Lincoln SimondsDEA Agent - Public Storage
ST
Steve TomaskiDEA Agent - Public Storage
JC
John CalleryDEA Agent - Public Storage
CS
Corey SpearsF*****-up Bowman
JB
Jennifer BarkerHelena's Friend
DF
Dean FaulknerParking Valet
BW
Bill WeldGovernor Bill Weld
JP
Jeff PodolskyJeff Podolsky
JB
Jewelle BickfordPartygoer #2
VQ
Víctor QuinteroSalazar Soldier
RG
Ramiro GonzálezSalazar Soldier
GB
Greg BonifaceTackled Man #1
RM
Rudy M. CamachoCustoms Official
EB
Ed BrevingHotel Deskman
CN
Craig N. ChretienDirector of EPIC
JB
John BrownAssistant Director of EPIC
JT
Joel TorresPorfilio Madrigal
SJ
Stephen J. RoseMarty
KF
Kimber FritzRehab Counselor
GE
Gregory EstevanePolygraph Administrator
AP
Alex ProcopioPolygraph Assistant
RG
Rita GomezMrs. Castro
KJ
Krymis J FernandoWaiter #1
MM
Mike MaloneWaiter #2
RP
René PereyraDoctor
CS
Carroll SchumacherAyala Security #1
FA
Fred AndersonTV Reporter (uncredited)
AE
Alan EasleyJunkie (uncredited)
CE
Choel EvansPhoto Journalist (uncredited)
DK
Dominic KoulianosReporter (uncredited)
ZL
Zachary LindseyCafe Patron (uncredited)
ML
Meagan LopezCocktail Party Attendee (uncredited)
KM
Ken MiyamotoGuy by Swimming Pool (uncredited)
DP
David PittingerCincinnati Police Officer (uncredited)
CR
Christopher RogersBusinessman (uncredited)
LR
Leo RogstadStand-In (uncredited)
JS
Joey SotelloDEA Agent / Attorney (uncredited)
AH
Anthony Hawkins WoodsJunkie (uncredited)
W'
William 'Shorty' YoungCourt Room Participant (uncredited)
Réalisation
- Steven Soderbergh Réalisation
- Basti Van Der Woude Second Second Assistant Director
- Trey Batchelor Second Assistant Director
- Gregory Jacobs First Assistant Director
- Annie Welles Script Supervisor
Scénario
- Stephen Gaghan Scénario
- Simon Moore Original Story
Production
- Marshall Herskovitz Producteur·rice
- Edward Zwick Producteur·rice
- Laura Bickford Producteur·rice
- Debra Zane Casting
- Andreas Klein Producteur·rice exécutif·ve
- Richard Solomon Producteur·rice exécutif·ve
- Graham King Producteur·rice exécutif·ve
- Cameron Jones Producteur·rice exécutif·ve
- Mike Newell Producteur·rice exécutif·ve
- Robin Le Chanu Production Supervisor
- Sonny Ritscher Production Accountant
- Renee D. Czarapata Payroll Accountant
- Pamela Lynn Thomas Casting Assistant
- Sonya Lunsford First Assistant Accountant
- Ken Lavet Location Manager
- Karen Jarnecke Production Coordinator
- Frederic W. Brost Unit Production Manager
- Terri Taylor Casting Associate
Image
- Steven Soderbergh Directeur·rice de la photographie
- Barry Idoine First Assistant "A" Camera
- Gary Jay Camera Operator
- Bob Marshak Still Photographer
- Kyle Carden Grip
- Duane 'DC' Manwiller First Assistant "B" Camera
- Stacy De La Motte Camera Loader
- Herb Ault Key Grip
- Kevin 'Rambo' Fitzgerald Best Boy Grip
- James W. Apted Second Assistant "A" Camera
- Glenn Brown Second Assistant "B" Camera
Son & musique
- Cliff Martinez Musique originale
- Larry Blake Sound Re-Recording Mixer, Supervising Sound Editor
- John Murray Foley Editor
- Dawn Fintor Foley Artist
- Rick Mitchell Foley Editor
- F. Scott Taylor Assistant Sound Editor
- David Betancourt Foley Mixer
- Paul Ledford Production Sound Mixer
- Alicia Stevenson Foley Artist
- Aaron Glascock Dialogue Editor
- Joseph F. Brennan Boom Operator
- Keenan Wyatt Boom Operator
- Herbie Hancock Musician
Montage
- Stephen Mirrione Montage
- Dana Ross Color Timer
- Gary Burritt Negative Cutter
Décors
- Philip Messina Décors
- Keith P. Cunningham Direction artistique
- Gary A. Brewer Set Dresser
- Blair Huizingh Assistant Art Director
- Jason Bedig Leadman
- Brooke Sartorius Set Dresser
- Steven Melton Property Master
- Melody Miller Assistant Property Master
- Lance Larson Assistant Property Master
- Barbara Ann Spencer Set Designer
- Brent A. Blom Set Dresser
- Maya Shimoguchi Set Designer
- Greg Berry Set Designer
- Shana Sigmond Assistant Set Decoration
- Dale E. Anderson Set Dresser
- Alan Easley Set Dresser
- Kristen Toscano Messina Set Decoration
- Wylie Griffin Art Department Coordinator
- Chris Snyder Construction Coordinator
- Mike Malone Set Dresser
Costumes & maquillage
- Louise Frogley Costumes
- Roxanne Wightman Coiffure
- Kathrine Gordon Hair Department Head
- Bonnie Clevering Hair Department Head
- Joyce Kogut Costume Supervisor
- Katherine James Makeup Department Head
- Loretta James-Demasi Maquillage
Lumière
- James Plannette Chief Lighting Technician
- Eric Wycoff Best Boy Electric
- Russell Ayer Electrician
- R. Michael De Chellis Rigging Gaffer
Équipe
- John Robotham Stunt Coordinator
- Caitlin Maloney Post Production Supervisor
- Edward J. Ertel Projection
- Jimmy Ortega Stunt Double
- Rick Avery Stunts