Casting et équipe
Distribution
OH
Oscar HsuChinese Waiter
Réalisation
- David Cronenberg Réalisation
- Dug Rotstein Script Supervisor
Scénario
- David Cronenberg Scénario
Production
- András Hámori Producteur·rice
- David Cronenberg Producteur·rice
- Robert Lantos Producteur·rice
- Deirdre Bowen Casting
- Debra Beers Location Manager
- Bradley Adams Coproducteur·rice
- Damon Bryant Coproducteur·rice
- Sandra Tucker Producteur·rice associé·e
- Michael MacDonald Coproducteur·rice
Image
- Peter Suschitzky Directeur·rice de la photographie, Camera Operator
- Ava Gerlitz Still Photographer
Son & musique
- Howard Shore Musique originale
- Paul Shikata Sound Effects Editor
- Ray Merrin Sound Re-Recording Mixer
- Mark Gingras ADR & Dubbing
- Goro Koyama Foley
- Graham Daniel Sound Re-Recording Mixer
- Andy Malcolm Foley
- Tom Bjelic Sound Effects Editor
- Nick Watson Dolby Consultant
- Dan Evans Farkas Music Editor
- Suzana Perić Music Editor
- David Evans Supervising Sound Effects Editor
- Wayne Griffin Dialogue Editor
Montage
- Ronald Sanders Montage
- John Laing Dialogue Editor
Décors
- Tamara Deverell Direction artistique
- Elinor Rose Galbraith Set Decoration
- Carol Spier Décors
- Dusty Reeves Art Department Coordinator
- Paul Renaut Leadman
- J. Tracy Budd Leadman
- Joe Curtin Construction Coordinator
- Jim Peters Greensman
- Christopher Geggie Property Master
Costumes & maquillage
- Denise Cronenberg Costumes
- Réjean Goderre Coiffure
- Mary-Lou Green-Benvenuti Coiffure
- Shonagh Jabour Maquillage
- Micheline Trépanier Maquillage
- Brenda Gilles Costume Supervisor
Effets visuels
- James Isaac Supervision des effets visuels
Lumière
- David Moxness Gaffer
Équipe
- Janet Cormack Scenic Artist
- Mila Rolicz Scenic Artist
- Doug Rennie Scenic Artist
- John Bannister Scenic Artist
- Carole Lord Scenic Artist
- Bradley McInnis Scenic Artist
- John Nelles Dialect Coach
- Don Retzer Transportation Coordinator
- Prudence Emery Unit Publicist
- Alison Reid Stunt Coordinator
- Brandon Cronenberg Special Effects Technician