Casting et équipe
Distribution
TC
Tony ClemonsDinner Guest (uncredited)
AR
Antonio RochiraParty Guest (uncredited)
Réalisation
- Steven Soderbergh Réalisation
- Gregory Jacobs First Assistant Director
- Basti Van Der Woude Second Assistant Director
- Trey Batchelor Second Unit First Assistant Director
Scénario
- Steven Soderbergh Scénario
- Stanisław Lem Roman original
Production
- James Cameron Producteur·rice
- Debra Zane Casting
- Rae Sanchini Producteur·rice
- Jon Landau Producteur·rice
- Terri Taylor Casting Associate
- Julie M. Anderson Production Supervisor
- Michael Polaire Unit Production Manager
- Edward V. Pannozzo Accountant
- Erin Toner Casting Assistant
- Rich King Extras Casting
- Alex Apple Assistant Location Manager
- Greg Kappy Assistant Location Manager
- Christian Krieger Assistant Location Manager
- James R. Maceo Location Manager
- Gregory Jacobs Producteur·rice exécutif·ve
Image
- Steven Soderbergh Directeur·rice de la photographie
- Duane 'DC' Manwiller Camera Operator, Second Unit Director of Photography
- Bob Marshak Still Photographer
- Bobby Brown First Assistant Camera, First Assistant "B" Camera
- James W. Apted Second Assistant Camera
- Dana Baker Best Boy Grip
- Seong Dilg Grip
- Craig Doobie Grip
- Barry Idoine First Assistant Camera
- David Jensen Grip
- Al LaVerde Key Grip
- Ken Metz Grip
- Paul Threlkeld Dolly Grip
- Joe L. Wright Best Boy Grip
- Andrew Dumas Second Assistant Camera
- Yuri Karjane Assistant Camera
- Michael L. Lewin Grip
Son & musique
- Cliff Martinez Musique originale
- John Pospisil Sound Editor
- Paul Urmson Sound Editor
- Larry Blake Supervising Sound Editor, Sound Re-Recording Mixer
- Kimberly R. McCord-Wilson Dialogue Editor
- Paul Ledford Production Sound Mixer
- David Betancourt Foley Mixer
- Matt Coby Sound Assistant
- Dawn Fintor Foley Artist
- Jay Gallagher Sound Assistant
- Mick Gormaley Assistant Sound Editor
- Randall L. Johnson Boom Operator
- Alex Names Utility Sound
- Eric Potter Sound Effects
- Nicholas Renbeck Sound Editor
- Alicia Stevenson Foley Artist
- Derek Casari ADR Engineer
- Shawn Holden Additional Sound Re-Recording Mixer
Montage
- Steven Soderbergh Montage
- David Kirchner First Assistant Editor
- Greg Curry Colorist
- Susan Littenberg Associate Editor
- Vincent Mourou Assistant Editor
- Dan Muscarella Color Timer
- Tim Streeto Assistant Editor
- Norman R. Walker Assistant Editor
Décors
- Steve Arnold Direction artistique
- Keith P. Cunningham Direction artistique
- Philip Messina Décors
- Kristen Toscano Messina Set Decoration
- Wylie Griffin Art Department Coordinator
- Sean Haworth Assistant Art Director
- Aaron Sowd Conceptual Design
- Chris Snyder Construction Coordinator
- Mike Malone Set Dresser
- Dale E. Anderson Set Dresser
- Dawn Brown Set Designer
- Kirk Corwin Property Master
- Andrea Dopaso Set Designer
- Michael Jon Duffin Construction Foreman
- Louie Esparza Painter
- Dan Engle Sculptor
- Mike Bomar Paint Coordinator
- Tim Flattery Conceptual Illustrator
- Hank Giardina Paint Coordinator
- Larry Haney Set Dresser
- John Harrington Assistant Property Master
- Bill 'Kauhane' Hoyt Painter
- Blair Huizingh Assistant Art Director
- Helen Kozora Set Buyer
- Steven Ladish Set Dresser
- Lance Larson Assistant Property Master
- Victor James Martinez Set Designer
- Jeff Ozimek Set Designer
- Edward J. Protiva Set Dresser
- Eric Ramirez Leadman
- Quentin Schierenberg Set Dresser
- Lissette Schettini Set Decorating Coordinator
- Easton Michael Smith Set Designer
- Suzan Wexler Set Designer
- Robert Woodruff Assistant Art Director
Costumes & maquillage
- Milena Canonero Costumes
- Eduardo Castro Assistant Costume Designer
- Jordanna Fineberg Assistant Costume Designer
- Shoshana Rubin Set Costumer
- Corey Bronson Set Costumer, Costumer
- Kathrine Gordon Hair Department Head
- Waldo Sanchez Coiffure
- Julie Hewett Makeup Department Head
- Christien Tinsley Maquillage
- Mike Chapman Costume Supervisor
Effets visuels
- Kenji Sweeney 3D Supervisor
- Chris Bailey Animation Supervisor
- Bill Murphy Visual Effects Coordinator
- Melissa Brockman Visual Effects Producer
- Gary Nolin Visual Effects Producer
- Thomas J. Smith Supervision des effets visuels
- Richard E. Hollander Supervision des effets visuels
- Werner Hahnlein Special Effects Supervisor
Lumière
- James Plannette Gaffer
- R. Michael De Chellis Rigging Gaffer
- Kent Baker Rigging Grip, Key Rigging Grip
- Michael L. Lewin Rigging Grip
- John Atkins Electrician
- Russell Ayer Lighting Technician
- Tony Blaszczyk Rigging Grip
- Joseph Capshaw Electrician
- Peter Freeman Lighting Technician
- Stanley L. Gonsales Best Boy Electric
- Raymond Gonzales Lighting Technician
- Michael Grady Rigging Grip
- Steve House Rigging Grip
- Robert Lackey Lighting Technician
- Jonathan Leary Rigging Grip
- Michelle LeDoux Lighting Technician
- Ken Mann Electrician
- Damon Marcellino Best Boy Electric
- Mark Mele Electrician
- Bruton Peterson Electrician
- Eric Sagot Best Boy Electric
- Paul Vakay III Electrician
- James Barrett Electrician
- Chris Hults Lighting Technician
Équipe
- Kevin Hannigan Special Effects Coordinator
- Jonathan Gerber CG Supervisor
- John Hewitt CG Supervisor
- Steve Rhee Visual Effects Editor
- Monica de Armond Post Production Supervisor
- Garnet Baril Special Effects Technician
- Manuel S. Epstein Special Effects Technician
- David Escher Special Effects Technician
- Lucinda Foy Special Effects Technician
- Manuela Hahnlein Special Effects Coordinator
- William D. Harrison Special Effects Technician
- Al Marangoni Special Effects Technician
- David A. Poole Special Effects Technician
- Ron Rosegard Special Effects Technician
- Anthony Simonaitis Special Effects Technician
- Ken Tarallo Special Effects Technician
- Tim Walkey Special Effects Technician
- Vaughn Williams Special Effects Technician
- Gunter Anderson Special Effects Technician
- Michael Roundy Special Effects Coordinator
- Paul Vigil Special Effects Coordinator
- Tim Ziegenbein Special Effects Manager
- Bill Cobb Special Effects Manager
- Benedict C. Adams Machinist
- Steven Eustace Carpenter
- Steve Gindorf Propmaker
- Will Dearborn Loader
- Brent Ekstrand Playback Coordinator
- Martin Garner Playback Coordinator
- Larry Markart Playback Coordinator
- Suzanne Debrunner Post Production Assistant
- Harold Lee Yen Post Production Assistant
- Dava Whisenant Post Production Assistant
- Aaron Scully Post Production Assistant