Casting et équipe
Distribution
安
安藤ありさSoap Girl (voice)
向
向殿あさみTemptress (voice)
Réalisation
- Yoshiaki Kawajiri Réalisation
Scénario
- 菊地秀行 Roman original
- Yoshiaki Kawajiri Scénario
- Norio Osada Scénario
Image
- 石川欣一 Directeur·rice de la photographie
Son & musique
Décors
- 男鹿和雄 Direction artistique, Décors
Effets visuels
- Yoshiaki Kawajiri Animation Director
- 新川信正 Key Animation
- 栗原玲子 Key Animation
- 野田卓雄 Key Animation
- 瀬尾康博 Key Animation
- Tensai Okamura Key Animation
- 浜崎博嗣 Key Animation
- 桜井邦彦 Key Animation
- 北島信幸 Key Animation
Équipe
- 谷藤薫児 Special Effects
- Mike Toole Thanks