Casting et équipe
Distribution
RB
Rebecca BlankenshipAda Weber
AF
Aube FogliaWhispering
MN
Michel NadeauPsychiatrist
SL
Sarah LevasseurRed child
LH
Lynda HayesTourist
MB
Manon BernierX-ray technician
ML
Mathilde Laplante DuvalYoung singer
ÉL
Éliot LapriseGuillaume
GG
Gérald GagnonPoet
Réalisation
- Robert Lepage Réalisation
- Pedro Pires Réalisation
Scénario
- Robert Lepage Scénario
Production
- Lynda Beaulieu Producteur·rice
Image
- Pedro Pires Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Arvo Pärt Additional Soundtrack
Montage
- Pedro Pires Montage
- Aube Foglia Montage
Décors
- Jean Babin Direction artistique
- Christian Légaré Direction artistique
- David Pelletier Direction artistique
Costumes & maquillage
- Judy Jonker Costumes