Casting et équipe
Distribution
DL
Dakota LeeKathleen
BA
Big Al HallPossum Creek Bluegrass Band
JS
Jones SmithPossum Creek Bluegrass Band
JB
Joe BaxterPossum Creek Bluegrass Band
BC
Benjamin ChontosPossum Creek Bluegrass Band
SG
Sean GouldPossum Creek Bluegrass Band
PH
Penn HoldernessNews Anchor
ML
Michelle LiNews Reporter
RA
Raven Angeline WhisnantCharlotte
SM
Sandy McCarthyOld Lady Leaving a Bar
MP
Margo PassasOld Lady Leaving a Bar
SB
Sheila BrothersConnie (uncredited)
RS
Rob SpringerGene the Cook (uncredited)
CE
Cricket EllisLunchroom Lady (uncredited)
KC
Kaitlyn ChristianCanoe Teen (uncredited)
Réalisation
- Ben Falcone Réalisation
- Sheila Waldron Script Supervisor
- Walter Gasparovic First Assistant Director
- M.I. Prange Second Assistant Director
- Scott Oberholzer Second Second Assistant Director
Scénario
- Ben Falcone Scénariste
- Melissa McCarthy Scénariste
Production
- Allison Jones Casting
- Adam McKay Producteur·rice
- Melissa McCarthy Producteur·rice
- Will Ferrell Producteur·rice
- Rob Cowan Producteur·rice exécutif·ve
- Ben Falcone Producteur·rice exécutif·ve
- Richard Brener Producteur·rice exécutif·ve
- Kevin J. Messick Producteur·rice exécutif·ve
- Chris Henchy Producteur·rice exécutif·ve
- Michael Disco Producteur·rice exécutif·ve
- Toby Emmerich Producteur·rice exécutif·ve
- Christopher V. Bromley Unit Production Manager
- Georgia Vaughn Production Office Coordinator
- Hope Demling Production Secretary
- Vicki L. Sawyer Production Accountant
- Jennifer Holt First Assistant Accountant
- Ashton J. Blessing Second Assistant Accountant
- E. Michael Hewett Location Manager
- Lori Russell Assistant Location Manager
- Kasey Kiser Assistant Location Manager
- Mateo Arnold Assistant Location Manager
- Kate Segovis Galligan Executive Producer's Assistant
- Ben Harris Casting Associate
- Peter Kousakis Casting Assistant
- Tyler Jones Casting Assistant
- Jackie Burch Local Casting
Image
- Michael Tackett Still Photographer
- Russ T. Alsobrook Directeur·rice de la photographie
- Casey Hotchkiss "A" Camera Operator
- Jason Garcia First Assistant "A" Camera
- Rigney Sackley Second Assistant "A" Camera
- Jerome Fauci "B" Camera Operator
- Dan Turek First Assistant "B" Camera
- Roy Knauf Second Assistant "B" Camera
- Joe D'Alessandro "C" Camera Operator
- Jessica Ward First Assistant "C" Camera
- Matt Heath First Assistant "C" Camera
- John C. Lehman Second Assistant "C" Camera
- Dennis Zoppe Key Grip
- Scott R. Davis Best Boy Grip
- Tim Rook Dolly Grip
- Peter Wagner Dolly Grip
- Michael Bonsignore Dolly Grip
- Courtney Bridgers Camera Loader
Son & musique
- Michael Andrews Musique originale
- Manish Raval Supervision musicale, Music Editor
- Tom Wolfe Supervision musicale
- Ronald J. Webb Music Editor
- Andrew DeCristofaro Supervising Sound Editor
- Becky Sullivan Supervising Sound Editor
- Gregg Landaker Sound Re-Recording Mixer
- Steve Maslow Sound Re-Recording Mixer
- Laura Harris Atkinson Dialogue Editor
- Michael Rayle Sound Mixer
- Michael Payne Sound Effects Editor
- Dan Giannattasio Boom Operator
- Jenny Elsinger Utility Sound
- Gayle Wesley First Assistant Sound Editor
- Thomas J. O'Connell ADR Mixer
- Doc Kane ADR Mixer
- Nancy McLeod Foley Editor
- David Jobe Foley Mixer
- Christopher Moriana Foley Artist
- Jody Thomas Foley Artist
- Stephen Kaye Scoring Mixer
Montage
- Michael L. Sale Montage
- Mikki Levi First Assistant Editor
- Brian Scott Olds Additional Editor
- Liz Calandrello Assistant Editor
- Nina Kawasaki Assistant Editor
- Mato Color Timer
- Kostas Theodosiou Digital Intermediate Colorist
- Paul Lavoie Digital Intermediate Producer
- Jeff Halsey Digital Intermediate Producer
Décors
- Jefferson Sage Décors
- Richard Fojo Direction artistique
- Marthe Pineau Set Decoration
- Amy Tipton Art Department Coordinator
- Tim Schultz Property Master
- Jim Landis Assistant Property Master
- 'Jungle Jim' Shaughnessy Leadman
- Tim Pope Set Decoration Buyer
- Thurston Edwards Set Decoration Buyer
- Paul Markovich Graphic Designer
- Tom Jones Jr. Construction Coordinator
- Stephanie Waldron Greensman
- Ian Breslerman Set Dresser
- Jeffrey A. Hughes Set Dresser
- Patrick Jackson Set Dresser
- William Lindsey Set Dresser
- Michael S. Porter Set Dresser
- Trevor Dandy Set Dresser
- Vincent E. Immordino Set Dresser
- Andy Krish Set Dresser
- Carter Luhring Set Dresser
- Dewey Preast Set Dresser
- Jennifer Singletary Set Dresser
Costumes & maquillage
- Kate Shorter Makeup Department Head
- Linda Flowers Hair Department Head
- Nava R. Sadan Costume Supervisor
- Margaret Robbs Assistant Costume Designer
- Daniel Curet Key Hair Stylist
- Jorie Malan Maquillage
- Elisabeth Fry Maquillage
- Colleen LaBaff Coiffure
- Wendy Chuck Costume Designer
- Dawn M. Williams Set Costumer
- Jess Johnson Set Costumer
- Jennifer Zide Key Makeup Artist
- Chris Bridges Prosthetics
- Victoria Wood Wigmaker
- Sandy Sokolowski Wigmaker
- Dana White On Set Dresser
Effets visuels
- David Beavis Special Effects Supervisor
Lumière
- Curtis Bradford Chief Lighting Technician
- Dale C. Robinson Assistant Chief Lighting Technician
- Eddie Bowlin Rigging Gaffer
- Scott Friedland Key Rigging Grip
- Michael Hauck Rigging Grip
- Christopher Johnson Rigging Grip
- Dick VanNewkirk Rigging Grip
- Cody York Rigging Grip
Équipe
- David Beavis Special Effects Coordinator
- Rosie Bernhard Stunts
- Jimmie Lee Sessoms Stunts
- G. Peter King Stunt Coordinator
- Jody Levin Post Production Supervisor
- Jason Gudasz Post Production Assistant
- Samantha Kirner Post Production Assistant
- Phil Lee Mix Technician
- Michelle Lee Brown Craft Service
- Edwin Bowden Transportation Captain
- Tom Moore Transportation Co-Captain
- William 'Bill' Pitts Transportation Coordinator
- Eugene Woodbury Marine Coordinator
- John M. Rondeau Set Medic
- Chris Holcombe Key Scenic Artist
- Vincent Ball Special Effects
- Billy Daniel Special Effects
- James Jenkins Special Effects
- Tim McKinney Special Effects
- Tony Jenzano Video Assist Operator
- Albert Hedgepeth Video Assist Operator
- Patricia Story Unit Publicist
- Liz Martin Actor's Assistant
- Kathleen Elaine Cochran Stunts
- Michael Gaines Stunts
- Keith Long Stunts
- Jacqueline Renee Schmidt Stunts
- Michele Waitman Stunts
- Karen Brigman Stunts
- Alan D'Antoni Stunts
- Ben Jensen Stunts
- Jessica Merideth Stunts
- Lori Seaman Stunts
- Jimmy Waitman Stunts
- Tina Fuchs Wanner Stunts