Casting et équipe
Distribution
MM
Mazhar MunirWasim Khan
BS
Bikram Singh BhamraPakistani Translator
SD
Sonnell DadralFarooq
BT
Badria TimimiNasir's Wife
SA
Susan AllenbackParalegal #1
KH
Katherine Hoskins MackeyParalegal
LE
Linda E. WilliamsParalegal
SH
Susan Halsey SingerMother (uncredited)
ER
Elena RosaCIA Operations Specialist (uncredited)
LM
Lauren MiniteRestaurant Girl (uncredited)
WK
Wendy KushWitness (uncredited)
Réalisation
- Stephen Gaghan Réalisation
- Mary Cybulski Script Supervisor
- Rami Yasin First Assistant Director
Scénario
- Robert Baer Book
- Stephen Gaghan Scénariste
Production
- Lora Kennedy Casting
- Michael Nozik Producteur·rice
- Estelle Crottaz Casting
- Lucinda Syson Casting
- Georgia Kacandes Producteur·rice
- Jennifer Fox Producteur·rice
- Avy Kaufman Casting
- Patrick Tendai Pfupajena Production Assistant
- Shannon Lail Producteur·rice associé·e
- Elizabeth Kirk Producteur·rice associé·e
- Sarah Bradshaw Producteur·rice associé·e
- Steven Soderbergh Producteur·rice exécutif·ve
- George Clooney Producteur·rice exécutif·ve
- Ben Cosgrove Producteur·rice exécutif·ve
- Jeff Skoll Producteur·rice exécutif·ve
Image
- Robert Elswit Directeur·rice de la photographie
- Jasmine Yuen Carrucan Second Assistant "A" Camera
- Will Dearborn Second Assistant "A" Camera
- Gregor Tavenner First Assistant "B" Camera
- Barry Idoine First Assistant "A" Camera
- Colin Anderson Camera Operator, Steadicam Operator
- Ken Regan Still Photographer
- Glen Wilson Still Photographer
- Sidney Ray Baldwin Still Photographer
- François Duhamel Still Photographer
- Julian Brain Helicopter Camera
- Massimiliano Dessena Best Boy Grip
Son & musique
- Alexandre Desplat Musique originale
- Larry Blake Sound Re-Recording Mixer, Supervising Sound Editor
- Julie Feiner Sound Editor
- Petur Hliddal Sound mixer
- Vanessa Lapato Sound Editor
- Jeena M. Phelps Sound Editor
- Jeff Sawyer Sound Editor
- Nick Vidar Music Editor
Montage
- Tim Squyres Montage
Décors
- Dan Weil Décors
- Jana Chovancova Art Department Coordinator
- Olivia Bloch-Lainé Set Decoration
- Jan Pascale Set Decoration
- Alan Hook Direction artistique
- William Hendrick Set Dressing Buyer
- Andrew Menzies Direction artistique
- Daran Fulham Supervising Art Director
Costumes & maquillage
- Barry R. Koper Maquillage
- Marilyn MacDonald Maquillage
- John Casey Costume Supervisor
- Christine Beveridge Makeup Department Head
- Louise Frogley Costumes
- Kay Georgiou Coiffure
- Waldo Sanchez Coiffure
Effets visuels
- Eric Durst Supervision des effets visuels
- David R. Morton VFX Artist
Lumière
- Angel M. Sepulveda Rigging Grip
Équipe
- Steve Dent Stunt Coordinator
- Angel McConnell Assistant Vehicles Coordinator
- Andy Smart Stunt Double
- Wilson Tang Visual Effects Art Director
- Leonard Woodcock Stunts