Casting et équipe
Distribution
Réalisation
- John Fawcett Réalisation
- Frank Ruszczynski First Assistant Director
- Jean Frenette Second Unit Director
- Elizabeth Tremblay Script Supervisor
- Paul Drouin Second Assistant Director
Scénario
- Russ Cochrane Scénariste
Production
- Daniel Iron Producteur·rice
- Richard Lalonde Producteur·rice
- Pierre David Producteur·rice exécutif·ve
- Rosina Bucci Casting
- Shernold Edwards Executive In Charge Of Production
Image
- Maurice Roy Camera Operator
- Norayr Kasper Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Mike Shields Musique
- Steph Carrier Sound Re-Recording Mixer
Montage
- Brett Sullivan Montage
Costumes & maquillage
- Corald Giroux Key Hair Stylist
- Simonetta Mariano Costume Designer
- Joan Patricia Parris Key Makeup Artist
Lumière
- Michel Paul Bélisle Chief Lighting Technician
Équipe
- Alain Chanoine Stunt Double
- François Gauthier Stunt Driver
- David Rigby Stunt Driver
- Jean Frenette Stunt Coordinator
- David McKeown Stunts
- Mike Chute Stunt Driver
- Stéphane Lefebvre Stunt Driver
- Hélèna Laliberté Stunt Double
- Louis Craig Special Effects
- Alexandre Cadieux Stunts