Casting et équipe

Jean-Louis TrintignantColonel Masagual

Grégoire ColinRafael

Marc LavoineCasado

Laurent TerzieffPère Armendariz

Dayle HaddonCecilia Harrington-Forbes

Jean-Philippe ÉcoffeyAizpiri

Marc BettonSergent Fabra

FC

Françoise ChristopheLa douairière

Jean-Louis RichardCommandant Romerales

JS

Jean-Pierre StewartMoya

Jean DavyLe père Maurel

Alain DouteyLe docteur

Jocelyn QuivrinJean

Philippe Morier-GenoudLos Cobos

Dominique GuilloLe chauffeur espagnol

Antonio FloresLe guitariste

José LifanteLa Fuente

Eva MarcielJeune fille 1

BC

Berta CasalsJeune fille 2

PF

Patricia FigónÁngela

Jacques PléeLéon

JB

Joël BarcLe surveillant

Christian LoustauL'abbé

LT

Laurent TerteroglioL'élève

Olivier HémonHopkins

Joan CrosasTronchapinos

ID

Ignacio DuranLe jésuite

FF

Francisco FerrerOfficier 1

Javier LagoOfficier 2

JL

Jaime LinaresJeune lieutenant