Casting et équipe
Distribution
KK
Kaitlin KocsisTeenage Girl
ST
Samantha TenusTeenage Girl
JK
J.C. KennyTV News Anchor
SW
Steve Whistance-SmithPassenger (as Steven John Whistance Smith)
AF
Arlene FrattiniNaked Old Woman
EH
Emily HaughtonMs. Gray (Still)
JF
Jessica FieldAngela at 10 years (Still)
AG
Adam GullusciRoy at 14 years (Still)
KG
Kirk GordonPrison Guard
KS
Kate StepheyYoung Satanist Woman
AP
Audrey PotterBaby
OP
Olivia PotterBaby
LJ
Lauren JenkinsBaby
CJ
Charley JenkinsBaby
LH
Lisa HorvathSatanist
GS
Goran StjepanovicSatanist
VS
Vanessa SpencerSatanist (uncredited)
NS
Noah SeguraReverend Simmons (uncredited)
MK
Mackenzie KerfootPraying Girl (uncredited)
AM
Alli McLarenGirl (uncredited)
Réalisation
- Alejandro Amenábar Réalisation
- Winnifred Jong Script Supervisor
- Andrew M. Robinson First Assistant Director
- Aric Dupere Second Assistant Director
- Nick Lopez Third Assistant Director
Scénario
- Alejandro Amenábar Scénario
- Alejandro Hernández Script Consultant
- Mateo Gil Script Consultant
Production
- Axel Kuschevatzky Producteur·rice exécutif·ve
- Jina Jay Casting
- Alejandro Amenábar Producteur·rice
- Jason Knight Casting
- Fernando Bovaira Producteur·rice
- Christina Piovesan Producteur·rice
- Derek Rappaport Line Producer, Production Manager
- Noah Segal Producteur·rice exécutif·ve
- Simón de Santiago Producteur·rice exécutif·ve
- Ghislain Barrois Producteur·rice exécutif·ve
- Koldo Zuazua Line Producer
- Alex Lalonde Producteur·rice exécutif·ve
- John Buchan Casting
- Guillem Vidal-Folch Producteur·rice associé·e
- Richard Hughes Location Manager
- Drazen Baric Assistant Location Manager
- Effy Papadopoulos Assistant Production Manager
- Jackie Alexander Moulson Production Coordinator
- Luke Marshall Assistant Location Manager
- Patricia Tejedor Cruz Production Coordinator
- Mike Bruce Assistant Location Manager
- Jessie Frost Casting Assistant
- Donna Dupere Extras Casting
- Caitlin Stewart Casting Assistant
- Harvey Weinstein Producteur·rice exécutif·ve
- Bob Weinstein Producteur·rice exécutif·ve
Image
- Daniel Aranyó Directeur·rice de la photographie
- Angelo Colavecchia Camera Operator, Steadicam Operator
- Guillem Huertas First Assistant Camera
- Jan Thijs Still Photographer
- Jason Luke Second Assistant Camera
- Michael Carella "B" Camera Operator
- Gilles Corbeil Additional Camera
- Nicholas Fasullo Dolly Grip
- Kelly Pothof Grip
- Joseph Chan Additional Camera
- Bart Bialasik Second Assistant "B" Camera
- Paul Cameron Grip
- Chris LeBlanc Grip
- Kristopher Pothof Grip
- Scott Cowan First Assistant "B" Camera
- Mike Sokoluk Key Grip
- Phil Calambakas Best Boy Grip
Son & musique
- Alfredo Díaz Sound Effects Editor
- Gabriel Gutiérrez Supervising Sound Editor, Sound design, Sound Re-Recording Mixer
- Ricardo Viñas Dolby Consultant
- Marc Orts Sound Re-Recording Mixer
- John Simpson Foley
- Roque Baños Musique originale, Music Director, Orchestrator
- Stephen Marian Production Sound Mixer
- Urmas Rosin Boom Operator
- Ryan Michael Wilson ADR Mixer
- Nick Beljic ADR Mixer
- Digba Kurpjel Foley Editor
- Devin Doucette ADR Engineer
- Kris Chevannes ADR Mixer
- Mayte Cabrera Assistant Sound Editor
- Lisa Simpson Foley Recordist
- Ignacio Arrojo ADR Recordist
- Srdjan Kurpjel Foley Recordist
- Darren T. Jennings ADR Recordist
- Matthew McKenzie ADR Engineer
- Tapio Liukkonen Foley Artist
- Iñaki Sánchez-Elvira Dialogue Editor
- Rune Klausen ADR Recordist
Montage
- Paulino Fernández Ibáñez Digital Intermediate
- Carolina Martínez Urbina Montage
- Lindsay Allikas First Assistant Editor
- Geoff Ashenhurst Montage
Décors
- Joyce McPherson Art Department Coordinator
- Dave Bracken Construction Coordinator
- Friday Myers Set Decoration
- Carol Spier Décors
- Elinor Rose Galbraith Direction artistique
- Jennifer Morden Assistant Art Director
- Shari Spier Graphic Designer, Second Assistant Art Director
- Evan Webber First Assistant Art Direction
- Liane Prevost Second Assistant Art Director
- Michael Gibbs Set Dresser
- Danny Burke Set Dresser
- Joe Dias Set Dresser
- Adam Prince Lead Set Dresser
- Allan McNerney Set Dresser
- Tyler Unrau On Set Props
- Ron Gent Lead Set Dresser
- Adrienne Rennick Set Dresser
Costumes & maquillage
- Emily McHugh Assistant Costume Designer
- Wanda Morales Assistant Costume Designer
- Charlotte Hayward Coiffure, Maquillage
- Sonia Grande Costumes
- Minda Johnson Costumes
- Peggy Kyriakidou Key Hairdresser
- Catherine Viot Makeup Designer
- Stacey Dutrizac Assistant Makeup Artist
- Mykola Korolyov Daily Makeup & Hair
- Cindy Lou Tache Daily Makeup & Hair
- Jenn Gould Assistant Hairstylist
- Joan Chell Daily Makeup & Hair
- Joanne Bujouves Daily Makeup & Hair
Effets visuels
- Nestor Quintana Visual Effects Producer
- Helen Martí Donoghue Visual Effects Producer
- Félix Bergés Supervision des effets visuels
Lumière
- Bob Davidson Gaffer
- Morgan Sainsbury Electrician
- Ramesh Yogendran Best Boy Electric
- Michael Forrester Electrician
- Carl Flood Electrician
Équipe
- Carrie Eklund Stunts
- Mark Ahee Special Effects Coordinator
- Davin Snip Property Master
- Ron Bell Stunts
- Duncan McLeod Stunt Double
- Geoff Meech Stunt Double
- Neven Pajkic Stunts
- Dylan Bryson Stunt Double
- Erin Jarvis Stunt Double
- Eric Bryson Stunt Coordinator
- Robert Racki Stunts
- Enrico Chiocchio Generator Operator
- Jason Herriott Key Scenic Artist
- Robert Iacobucci Scenic Artist
- Jeanette Nyguen Scenic Artist