Casting et équipe
Distribution












CC
Castel Casti
GK
Georges KoulourisLablache
RT
Roland ThénotJambreau
MA
Michel Aubossu
PA
Pauline Aubret
IB
Isabel BenetClement's Secretary

AG
Alain GambinTheater Director
PG
Pierre GareInsp. Poivert
MG
Michel Grisoni
MG
Marie-Noëlle Guilliot


AS
Adrien Silvio
PS
Paul Steiger
CV
Christine Verbèke
JV
Jacques VidalThe King

JC
Josiane CouëdelClement's Secretary (uncredited)
MG
Michel Grisolia(uncredited)
HM
Hilton McConnicoProstitute's Client (uncredited)
TN
Thi-Loan NguyenChinese Woman (uncredited)

Réalisation
- François Truffaut Réalisation
- Pascal Deux Assistant Director
- Rosine Robiolle Assistant Director
- Suzanne Schiffman Assistant Director
- Christine Pellé Script Supervisor
Scénario
- François Truffaut Scénario, Adaptation, Dialogue
- Charles Williams Roman original
- Suzanne Schiffman Scénario, Dialogue, Adaptation
- Jean Aurel Scénario, Adaptation, Dialogue
Production
- François Truffaut Producteur·rice
- Armand Barbault Producteur·rice
- Josiane Couëdel Production Secretary
- Donatienne Desmarestz Production Secretary
- Jean-François Lentretien Administration
- Jacqueline Oblin Administration
- Roland Thénot Production Coordinator
- Jacques Vidal Assistant Production Coordinator
Image
- Néstor Almendros Directeur·rice de la photographie
- Florent Bazin First Assistant Camera
- Gérard Bougeant Grip
- Charlie Freess Grip
- Jean-Yves Freess Grip
- Tessa Racine Assistant Camera
- Alain Venisse Still Photographer
Son & musique
- Georges Delerue Musique originale
- Bernard Chaumeil Boom Operator
- Daniel Couteau Sound Effects
- Pierre Gamet Sound
- Jacques Maumont Sound
Montage
- Martine Barraqué Montage
- Colette Achouche Assistant Editor
- Marie-Aimée Debril Assistant Editor
Décors
- Hilton McConnico Décors
- Franckie Diago Assistant Art Director
- Jacques Gaillard Assistant Art Director
- Alain Gambin Assistant Art Director
- Jean-Michel Hugon Assistant Art Director
Costumes & maquillage
- Thi-Loan Nguyen Key Makeup Artist, Maquillage
- Michèle Cerf Costumes
- Chantal Durpoix Coiffure
- Christiane Marmande Assistant Costume Designer
Effets visuels
- Frédéric Moreau Visual Effects
Lumière
- Philippe Darmon Electrician
- Jean-Claude Gasché Electrician
- Patrick Gasché Electrician
- Patrick Lemaire Electrician
Équipe
- Marie-Christine Malbert Unit Publicist