Casting et équipe
Distribution
Réalisation
- Rudolf Zehetgruber Réalisation
- Nicole Zamo Script Supervisor
- Rolf Turconi Assistant Director
Scénario
- Fred Ignor Scénariste
- Thomas Engel Scénariste
Production
- Joseph Roberts Producteur·rice
- Erwin C. Dietrich Producteur·rice
- Albert Bolliger Unit Manager
Image
- Otto Ritter Directeur·rice de la photographie
- Fred Nyffenegger Assistant Camera
- Peter Baumgartner Camera Operator
Son & musique
- Walter Baumgartner Musique originale
Montage
- Anne Demmer Montage
Décors
- Albert Bollinger Set Decoration