Casting et équipe
Distribution
JK
Jan KrchňavýVilím
JD
Jitka DuškováAdélka
KK
Karel KolárJejí otec
MS
Marie SkalickáManca, jejich dcera
VŘ
Vladimír ŘepaFlasinetar Kudrna
JL
Jaroslav LiškaVavrínek
SR
Slávka RosenbergováPaní duchodní
VŠ
Vladimír ŠtrosVáclav
DA
Dagmar AppelováStarsí Adélka
LJ
Ladislav Janeček
EH
Emanuel Hříbal
JŠ
Josef Šula
JO
Jaroslav Orlický
FB
Filip Balek-Brodský
VS
Věkoslav Satoria
Réalisation
- František Milič Assistant Director
- František Čáp Réalisation
Scénario
- Božena Němcová Roman original
- Karel Hašler Scénario
- František Čáp Scénario
- Václav Wasserman Scénario
Production
- Vilém Brož Production Manager
- Karel Šilhánek Production Manager
Image
- Karel Degl Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- František Šindelář Sound
- Jiří Fiala Musique originale
Montage
- Antonín Zelenka Montage
Décors
- Ferdinand Fiala Décors
- Jiří Dušek Décors
Costumes & maquillage
- Fernand Vácha Costumes