Casting et équipe
Distribution
Réalisation
- Makoto Shinkai Réalisation
Scénario
- Makoto Shinkai Scénariste
Production
- 木田昌美 Casting
Image
- Makoto Shinkai Directeur·rice de la photographie
Montage
- Makoto Shinkai Montage
Décors
- Makoto Shinkai Direction artistique, Background Designer
Effets visuels
- Kôichi Hayashi Key Animation
- 岩崎たいすけ Key Animation
- Tomoyuki Shimoya Key Animation
- 鈴木海帆 Key Animation
- 田中将賀 Animation Director, Character Designer, Key Animation
- 田澤潮 Key Animation
- 冨岡寛 Key Animation
- 山下祐 Key Animation