Casting et équipe
Distribution
JJ
Ján JamnickýBáthory
SK
Sára KissDózsa anyja
NR
Nicolae Radu
CR
Constantin Rauțchi
JM
Ján Mildner
MK
Michal Kožuch
AK
Augustín Kubán
FK
František Kabrheľ
ŠČ
Štefan Červeň
EŠ
Ernest Šmigura
GB
Gáspár Bugar
JB
Ján Brza
CL
Csendes László
JC
Jozef Cibulák
CČ
Cyril Čurilla
JH
Jozef Hučala
JC
Ján Chajdiak
BC
Blažej Chovanec
FK
František Krasuľa
PK
Pavol Kubáň
JK
Jozef Krupa
MK
Michal Kollár
VK
Vladimír Kollár
OK
Ondrej Kauka
MK
Milan Krepelka
OM
Ondrej Matúšek
JN
Ján Nedoreščík
JN
Ján Nábočík
JP
Jaroslav Pektor
MO
Milan Ondreják
JR
József Ropog
EŠ
Ernest Šipoš
AS
Alojz Samardák
JŠ
Ján Šurina
JŠ
Ján Šutek
PŠ
Peter Šeling
LŠ
Ladislav Špaňo
ES
Ervín Sorger
FT
František Török
AT
Alojz Turčák
MV
Milan Vojčík
JV
Ján Vrábel
Réalisation
- Ferenc Kósa Réalisation
Scénario
- Ferenc Kósa Scénario
- Sándor Csóori Scénario
Production
- Andrej Šufliarsky Production Assistant
- László Lénárt Unit Production Manager
- Sigismund Klein Unit Production Manager
- Gejza Maráky Production Manager
- Gheorghe Löve Production Manager
- Jiří Hlošek Unit Production Manager
- Tibor Dimény Production Manager
Image
- Fridrich Urban Assistant Camera
- Sára Sándor Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Pintér György Sound
- Cornel Ţăranu Musique originale
Montage
- Kármentő Éva Montage
Décors
- Constantin Burat Property Master
- Simonka Boldizsár Property Master
- Oskar Havlík Property Master
- Nicolae Teodoru Décors
- Anton Krajčovič Décors
Costumes & maquillage
- Štefan Koller Costumer
- Aurelia Baciu Maquillage
- Zsuzsa Vicze Costumer
- Horia Popescu Costumer
- Dušan Brodanský Maquillage
- Istvánné Hermann Maquillage
Équipe
- Albert Marenčin Dramaturgy