Casting et équipe
Distribution
CH
Carla HardyMariëtte
DC
Dirk Celis
HC
Herman Coessens
JV
Juliette Van de Sompel
JD
Juliette De Witte
KD
Katrien Devos
DG
Dany Geys
OH
Oscar Hofman
KK
Kika Keus
WM
Wim Meuwissen
MN
Mariska Navaro
IP
Ingrid PolletDe vrouw van de slager
JT
Jenny TangheHuisvrouw
JV
Jaak Vissenaken
LV
Lucas Vandervost
AV
André Van Daele
BV
Bert Van Tichelen
DG
Dany Geys
MU
Mieke Uitterlinden
Réalisation
- Lili Rademakers Réalisation
- John Van Gestel Assistant Director
Scénario
- Hugo Claus Scénariste
- Louis Paul Boon Roman original
Production
- Jef Van de Water Production Manager
Image
- Paul van den Bos Camera Operator
Son & musique
- Henri Morelle Sound
- Egisto Macchi Musique
- Roger Defays Sound Mixer
Décors
- Philippe Graff Decorator
Costumes & maquillage
- Suzanne van Well Costumer
- Claudine Thyrion Maquillage
Équipe
- Paul van den Bos Cinematography