Casting et équipe
Distribution
RB
Reggie BrownPresident Obama (as Reginald D. Brown)
GJ
Gillian JonesTashi Tsomo
AW
Abdul WhahabTranslator - Shura
MG
Mohammadi GulMarja Father
AS
Abdul SalamMarja Child
TD
Tara D'ArquianLe Grand Hotel Clerk
Réalisation
- David Michôd Réalisation
Scénario
- David Michôd Scénario
- Michael Hastings Roman original
Production
- Sarah Bowen Producteur·rice exécutif·ve
- Sarah Esberg Producteur·rice exécutif·ve
- Pauline Fischer Producteur·rice exécutif·ve
- Ben Howarth Coproducteur·rice
- Ted Sarandos Producteur·rice
- Michael P. Flannigan Producteur·rice
- Brad Pitt Producteur·rice
- Dede Gardner Producteur·rice
- Jeremy Kleiner Producteur·rice
- Ian Bryce Producteur·rice
- James W. Skotchdopole Producteur·rice exécutif·ve
- Des Hamilton Casting
- Francine Maisler Casting
- Miranda Davidson Casting
Image
- Dariusz Wolski Directeur·rice de la photographie
- Julian Morson "B" Camera Operator
- Daniele Massaccesi Camera Operator, Steadicam Operator
Son & musique
- Peter Burgis Foley Artist
- Zoe Freed Foley Artist
- Glen Gathard Foley Supervisor
- Judah Getz Foley Supervisor
- Peter Gleaves ADR Recordist
- Arthur Graley Sound Effects Editor
- Peter Hanson Foley Editor
- Thom Kellar Sound Effects Editor
- Mike Prestwood Smith Sound Re-Recording Mixer
- Jason Swanscott Foley Artist
- Nick Cave Musique originale
- Warren Ellis Musique originale
- Sam Petty Sound design
Montage
- Peter Sciberras Montage
Décors
- Christopher Donovan Set Decoration
- Keith Pain Direction artistique
- Tabitha Quitman Art Department Coordinator
- Martin Sullivan Direction artistique
- Will Coubrough Direction artistique
- Josephine Ford Décors
- Paul Purdy Property Master
- Judy Farr Set Decoration
- Matthew Gray Supervising Art Director
Costumes & maquillage
- Gemma Dillon Wigmaker
- Tatiana Zarubova Maquillage
- Sophie Slotover Maquillage
- Fabienne Robineau Maquillage
- Renata Gilbert Maquillage
- Jane Petrie Costumes
- Gabrielle Spanswick Costume Supervisor
- Phaedra Dahdaleh Costume Supervisor
- Sparka Lee Hall Costume Supervisor
- Ryo Murakawa Coiffure
- Peta Dunstall Key Hair Stylist
- Robb Crafer Key Makeup Artist
- Jean Ann Black Maquillage
- Alessandro Bertolazzi Makeup Designer, Hair Designer
- Alex Rouse Wigmaker
Lumière
- Pat Sweeney Gaffer