Casting et équipe
Distribution
JP
José Pedro BujaruzDon Ivan
MV
Mariana VelazquesFactory Worker 2
FP
Fernando Pereyra
IM
Ignacio Mendy
AB
Antonio Baldomir
DL
Dumas Lerena
CC
Carlos Colacce
DV
Daoiz Vila
CF
Cecilia Fernandez
AR
Adelaida Rodríguez
MG
Marta Gadpen
GD
Gapo Delgado
MO
Mariana Olazabal
JT
Jorge Todeschini
GE
Gonzalo Eyherabide
MM
Marcos Morón
AC
Alejandro Castiglioni
RM
Ronald Melzer
ME
Maria Eugenia Mieres
ME
Mariana Epstein
CP
Cecilia Plottier
JS
Javier Santiago
DB
Damián Barrera
FP
Fabricio Pereyra
MB
Maria Belen De León
FB
Francisca Barreiro
GK
Graciela Kabzanes
FF
Fernando Fernandez
Réalisation
- Juan Pablo Rebella Réalisation
- Pablo Stoll Réalisation
- Manolo Nieto Assistant Director
- Inés Bortagaray Second Assistant Director
- Federico Veiroj Script Supervisor
Scénario
- Gonzalo Delgado Scénariste
- Pablo Stoll Scénariste
- Juan Pablo Rebella Scénariste
Production
- Fernando Epstein Producteur·rice exécutif·ve, Producteur·rice
- Hernán Musaluppi Coproducteur·rice
- Fabio Berrutti Producteur·rice associé·e
- Christoph Friedel Coproducteur·rice
- Natacha Cervi Producteur·rice, Production Assistant, Coproducteur·rice, Executive Producer's Assistant
- Abi Mendlewicz Producteur·rice, Administration
- Ernesto Gillman Production Assistant
- Bárbara Francisco Producteur·rice, Production Assistant, Executive Producer's Assistant
- Florencia Chao Producteur·rice, Production Secretary
- Santiago Bontá Producteur·rice
- Virginia Ribeiro Production Assistant
- Guillermo Rocamora Production Assistant, Assistant Production Manager
- Fabricio Pereyra Production Assistant
- Silvio Sielsky Production Assistant
- Laura Gutman Production Assistant
- Inés Bortagaray Casting
- Romina Peluffo Casting
- Diego Fernández Pujol Production Manager, Producteur·rice
- Gustavo Chantada Additional Casting
- Bruno Aldecosea Additional Casting
- Fabricio Pereira Production Assistant
Image
- Bárbara Álvarez Directeur·rice de la photographie, Camera Operator
- Analía Pollio Second Assistant Camera
- Fernando Gatto Assistant Camera
- Claudia Firpo Third Assistant Camera
- Magela Ferrero Still Photographer
- José Luis García Grip
Son & musique
- Daniel Yafalián Sound
- Catriel Vildosola Sound
- Paco Grillo Additional Sound Re-Recordist
- Mario Faucher Dolby Consultant
- Iván Quiroz Foley Artist
- Roberto Espinoza Sound Mix Technician
- Santiago Fumagalli Sound Assistant
- Santiago Pedroncini Musician
- Juan Pablo Fernández Musician
- Guillermo Pesoa Musician
- Rodrigo Guerra Musician
- Alejo Vintrob Musician
Montage
- Fernando Epstein Montage
- Ignacio Spuhler Additional Editor
- Sebastián Cichero Additional Editing
- Héctor Belvedere Additional Editing
- Carolina Barrio Linares Additional Editing
- Cristina Rissotto Additional Editing
- Tato Ariosa Assistant Editor
- Beto Acevedo Color Grading
- Nadia Giuliodori Additional Editing
Décors
- Daniel Fernandez Set Decoration
- Gonzalo Delgado Direction artistique
- Alejandro Castiglioni Art Department Assistant
- Luis Bellagamba Graphic Designer
- Nicole Davrieux Art Department Assistant
- Luis Soria Painter
- Matías Soria Painter
- Martín Verges Rilla Set Painter
Costumes & maquillage
- Adelaida Rodríguez Costumes
- Silvana Clefi Maquillage
- Hebert Vera Coiffure
- Michel Ferreira Hairdresser
- Daniela Calcagno Wardrobe Assistant
Effets visuels
- Rubén Buelta Visual Effects
- Claudio Tarrabe Visual Effects
- Claudio González Visual Effects
- Rubén Santeiro Visual Effects
Lumière
- Pablo Vera Gaffer
- Fernando Calvete Electrician
- Federico Polleri Electrician
- Enrique Pérez Electrician
- Sebastian Chape Electrician
Équipe
- Claudia Firpo Video Assist Operator
- Juan Villa Transportation Coordinator
- Rafael Barbé Transportation Coordinator
- Alesia Weston Thanks
- Fernando Lobato Transportation Coordinator
- Luján Leal Catering
- Carolina Achabal Catering
- Ximena Stoll Catering
- Sonia Acosta Transportation Coordinator
- Aki Kaurismäki Thanks
- Carlos Mendez Catering
- Clara Ruiz Catering