Casting et équipe
Distribution
LF
Luis Fernando HoyosCaptain Rojas
CE
Carlos Enrique VelázquesTerno
EO
Emilia OcampoJocelyn Shaker
LF
Luis Fernando HerreraEmilio Valdez
TC
Tomas ChavezEmbassy Official
MT
Manuel TeodoroAmerican Newscaster
LN
Laura NewtonNews Anchor
AT
Alejandro Toro CanalProduction Assistant
JF
Jhonattan FortichLocal Newscaster
LS
Luz Stella DuqueAnita
AP
Astrid Patiño RestrepoWoman in the Pool
Réalisation
- Conor Allyn Réalisation
- Harold Ariza Cortes Second Assistant Director
Scénario
- Alex Greenfield Scénariste
- Jeremy Floyd Scénariste
- Andrés Buigues Scénariste
Production
- Stephanie Slack Producteur·rice exécutif·ve
- Sharon Bordas Producteur·rice exécutif·ve
- Fernando Szew Producteur·rice exécutif·ve
- Kristofer McNeeley Co-Executive Producer
- Roberto Kattah Production Designer
- Paul Ruddy Casting
- Alejandro Toro Canal Producteur·rice
- Diana Camargo Line Producer
Image
- Nicolás García Ruiz Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Ian Shedd Supervising Dialogue Editor
- Lauren E. Price Dialogue Editor
- Trip Brock Supervising Sound Editor
- Matt Salib Foley
- Raymond Park Sound Effects Editor
Montage
- Sebastian Hernandez Montage
Décors
- Juan Felipe Kattah Direction artistique
- Adriana Gasca Set Decoration