Casting et équipe
Distribution
JM
Joseph MomoOrdinary Man
RW
Rywka WajsbrotVinz's Grandmother
NB
Nabil Ben MhamedJoking Boy
MN
Médard NiangMédard
AM
Arash MansourArash
AB
Abdel-Moulah BoujdouniYoung Businessman
J
JiBiRoundabout Man
FT
Fatou ThiouneHubert's Sister
T
Thang-LongGrocer
SH
Sabrina HouichaSaïd's Sister
SW
Sandor WeltmannVinz's Double
FL
Florent LavandeiraSkin #2
TM
Teddy MarquesSkin #3
SK
Samir KhelifSkin #4
TL
Tadek LokcinskiToilette Man
MM
Marcel MarondoClub Bouncer
EP
Eric PujolAssistant Police Officer
CA
Cyril AncelinParis Plainclothes Police Officer #3
TS
Tony SanchezYoung Rioter (uncredited)
Réalisation
- Mathieu Kassovitz Réalisation
- Eric Pujol First Assistant Director
- Nathalie Vierny Script Supervisor
- Ludovic Bernard Second Assistant Director
Scénario
- Mathieu Kassovitz Scénario
Production
- Christophe Rossignon Producteur·rice
- Jean-Claude Barny Casting
- Thierry Artur Administration
- Sophie Quiédeville General Manager
- Adeline Lecallier Producteur·rice associé·e
- Gilles Sacuto Production Director
- Alain Rocca Producteur·rice associé·e
- Arash Mansour Casting Assistant
- Laure Darie Production Secretary
Image
- Pierre Aïm Directeur·rice de la photographie
- Jacques Monge Steadicam Operator
- Jean-Claude Lother Still Photographer
- Georges Diane Camera Operator
- Guy Ferrandis Still Photographer
- Marie Spencer Assistant Camera
- Hervé Lodé Assistant Camera
- Axel Cosnefroy Assistant Camera
- Vincent Blasco Key Grip
- Alexander Bugel Key Grip
Son & musique
- Dominique Dalmasso Sound, Sound Mixer
- Assassin Musique
- Emmanuel Ughetto Boom Operator
- Vincent Tulli Sound design
- Dominique Vieillard Sound Mixer
- Nicolas Becker Foley Artist
Montage
- Scott Stevenson Montage
- Mathieu Kassovitz Montage
- Stratos Gabrielidis Assistant Editor
- Armelle Bayle Archival Footage Research
- Dominique Colin Color Grading
Décors
- Giuseppe Ponturo Décors, Direction artistique
- Richard Guille Assistant Art Director
- Jean-Louis Laher Property Master
- Abdelnabi Krouchi Property Master
Costumes & maquillage
- Virginie Montel Costumes
- Nathalie Chemouny Costumer
- Sophie Benaiche Makeup Designer
Effets visuels
- Antoine Simkine Visual Effects Producer
Lumière
- Mikaël Monod Gaffer
Équipe
- Gilles Conseil Stunts
- Sylvie Randonneix Post Production Supervisor
- Philippe Guégan Stunt Coordinator
- Mohammed Enahal Stunts
- Bernard Chevreul Stunts
- Pascal Guégan Stunts
- Pierre Foury Special Effects
- Christian Hening Stunts
- Abdel Halim Stunts
- Patrick Médioni Stunts