Casting et équipe
Distribution
JJ
Jiří JarošVašek Dostál
AH
Antonín HejtmánekJirka Trojan
MK
Miroslav KřižanHonza Dostál
DP
David PospíšilMiloš Svátek
MR
Marcel RechFilip Valenta
BB
Božena BöhmováHolinová
HK
Hynek Kubasta
KS
Karel Semerád
ZD
Zdeněk Dvořák
MC
Marcela Chlupová
IŘ
Ivan Řehák
MM
Marcela Mikulášková
VH
Vladimír Hrabal
KH
Karel Hoffmann
JF
Jaroslava Franková Tihelková
JV
Jiří Vychopeň
Réalisation
- Otakar Kosek Réalisation
- Zdeněk Zydroň First Assistant Director
- František Hlaváček Second Assistant Director
- Blanka Sadílková Script Supervisor
Scénario
- Josef Eismann Scénario, Histoire
- Otakar Kosek Scénario
Production
- Jaromír Ulehla Production Manager
- Věra Kopecká Unit Production Manager
- Alena Pekařová Unit Production Manager
- Dalimil Zedníček Assistant Production Manager
Image
- Juraj Fándli Directeur·rice de la photographie
- Vladimír Kolář Camera Operator
- Dalibor Michalčík Assistant Camera
- Martin Pospíšil Assistant Camera
- Jana Vaculíková Clapper Loader
- Z. Hejtmánková Still Photographer
- P. Kosková Still Photographer
Son & musique
- Radomír Koutek Sound
- Jitka Zvirocká Sound Effects
- Jiří Bělík Sound Assistant
- Zdeněk Bobek Sound Assistant
- Vadim Petrov Musique originale
- Mario Klemens Conductor
Montage
- Jiří Krška Montage
- Alice Egnerová Assistant Editor
- Vlasta Malotová Assistant Editor
- Ludmila Varmužová Assistant Editor
Décors
- Jana Puškáčová Décors
- Ladislav Adam Set Decoration
- Petr Dostál Set Decoration
- Josef Šťovíček Set Decoration
Costumes & maquillage
- Stanislava Slováčková Costumes
- Marie Drobilíková Costumer
- Ivo Strangmüller Makeup & Hair
- Marta Marušáková Makeup & Hair
- Marie Přikrylová Makeup & Hair
Équipe
- Jaroslav Petřík Dramaturgy