Casting et équipe
Distribution
TŠ
Tomáš ŠimekTomáš
ŠF
Šárka FischerováZuzka
PF
Petra FischerováKatka
JK
Jaroslav KolísekKonda
JN
Jakub NěmecPlašmuška
PM
Pavla Maršálková
KD
Karel Dellapina
ES
Elena Strupková
DS
David Saudek
SD
Stanislav Davídek
KČ
Kateřina ČížkováGirl
MD
Magda DoležalováGirl
PD
Petra DvořákováGirl
MH
Marcela HornofováGirl
RH
Renáta HudrlíkováGirl
IJ
Irena JanovcováGirl
IK
Iva KopeckáGirl
AK
Andrea KratochvílováGirl
VŠ
Vlasta ŠtikováGirl
GV
Gabriela VolfováGirl
MB
Marcel BalíkBoy
MČ
Miroslav ČermákBoy
MD
Martin DvořákBoy
LH
Lukáš HrabětaBoy
MH
Michal HrdličkaBoy
TH
Tomáš HokešBoy
MR
Martin RekBoy
OS
Oto ServandBoy
MS
Michal SůsaBoy
PV
Prokop VýravskýBoy
Réalisation
- Věra Plívová-Šimková Réalisation
- Dobroslav Zborník First Assistant Director
- Jan Křížek Assistant Director
- Eliška Vojtová Script Supervisor
Scénario
- Věra Plívová-Šimková Scénario, Histoire
- Zdeněk Rytíř Lyricist
- Ota Hofman Creative Producer
Production
- Jan Kočí Assistant Production Manager
- Vladimír Vojta Production Manager
- Hana Jarošová Unit Manager
- Ivo Pitrák Unit Manager
Image
- Ivan Šlapeta Directeur·rice de la photographie
- Václav Helliman Camera Operator
- Jiří Maxa Assistant Camera
- Alena Červená Still Photographer
Son & musique
- Jiří Kříž Sound
- František Belfín Conductor
- Petr Hapka Musique originale
- Lenka Filipová Vocals
Montage
- Eva Bobková Montage
- Magda Hájková Assistant Editor
- Štěpánka Stříbrná Assistant Editor
Décors
- Jiří Matolín Décors
- Martin Růžička Set Decoration
- Jozef Hrabušický Assistant Production Design
- Miroslav Fára Set Decoration
- Vladimír Jiránek Direction artistique
- Jiří Žůček Set Decoration
Costumes & maquillage
- Anna Blažková Costumer
- Jaroslav Čermák Makeup & Hair
- Libuše Švejdová Makeup & Hair
- Jana Ledecká Costumer
- Theodor Pištěk Costumes
Équipe
- Marcela Pittermannová Dramaturgy