Casting et équipe
Distribution
CJ
Camille James HarmanMary Matalin
RL
Robert L. HughesJustice Warren E. Burger
BW
Brian Woo Young ChungSoldier by Tank
KM
Kawa MawlayeeSoldier by Tank
DG
Dan GilvaryMonotone Congressman
RW
Robyn WholeyWhite House Tour Guide
BK
Betsy KochKurt's Wife
EZ
Elliot ZetumerKurt's Son
MK
Melissa K. MarksHeather Poe
MA
Michael A. NaggiOther Man
MS
Melissa SchumacherIntelligence Officer
DY
David YahyaWaterboard Translator
TC
Terri CavanaughFocus Group Leader
TG
Tony GrahamAbu Musab Al-Zarqawi
AK
Alex KingiOsama Bin Laden
DG
Dustin GreenSoldier
JH
James HornbeckPatrick Leahy
RL
Robert LoftinGW Doctor / Surgeon
AM
Amy MoormanMartha Raddatz
Réalisation
- Matt Rebenkoff First Assistant Director
- Joann Connolly Second Assistant Director
- Cate Hardman Script Supervisor
- Yarden Levo Second Second Assistant Director
- E.J. Foerster Second Unit Director
- Michele Panelli-Venetis Second Unit First Assistant Director
- Adam McKay Réalisation
Scénario
- Adam McKay Scénariste
Production
- Chris Tcholakian Production Assistant
- Julie Hartley Unit Production Manager
- Jeff G. Waxman Unit Production Manager, Producteur·rice exécutif·ve
- Jennifer Madeloff Production Supervisor, Producteur·rice associé·e
- Paul Belenardo Production Accountant
- John Panzarella Location Manager
- Taylor Black Production Coordinator
- Drew Grant Assistant Production Coordinator
- Jeremy Torgerson Assistant Location Manager
- Erce Deli Cantu Assistant Location Manager
- Cassie Llanas Production Secretary
- Amber Wakefield Additional Casting
- Lauren Richer Casting Assistant
- Molly Rose Casting Assistant
- Vanessa Portillo Extras Casting
- Dawn Marie Deibert Extras Casting Assistant
- Brad Pitt Producteur·rice
- Will Ferrell Producteur·rice
- Dede Gardner Producteur·rice
- Jeremy Kleiner Producteur·rice
- Adam McKay Producteur·rice
- J. Chan Claggett Production Supervisor
- Francine Maisler Casting
- Megan Ellison Producteur·rice exécutif·ve
- Chelsea Barnard Producteur·rice exécutif·ve
- Maeve Cullinane Producteur·rice associé·e
- Jillian Longnecker Producteur·rice exécutif·ve
- Kevin J. Messick Producteur·rice
- Christina Oh Producteur·rice associé·e
- Robyn Wholey Producteur·rice exécutif·ve
- Kathy Driscoll-Mohler Casting
- Jason George Coproducteur·rice
Image
- Bill Coe First Assistant "A" Camera
- Ryan Creasy Second Assistant "A" Camera
- Paul Metcalf First Assistant "B" Camera
- Amanda Morgan Second Assistant "B" Camera
- Christian Kessler Second Assistant "B" Camera
- Ray Garcia Key Grip
- Donis Rhoden Best Boy Grip
- John Mang Dolly Grip
- Charles Ehrlinger Dolly Grip
- Matt Kennedy Still Photographer
- Greig Fraser Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Chris Scarabosio Sound design, Supervising Sound Editor, Sound Re-Recording Mixer
- Ed Novick Production Sound Mixer
- Tony Villaflor Sound Re-Recording Mixer
- J.R. Grubbs Sound Effects Editor
- Justin Doyle Sound Effects Editor
- Daniel Laurie ADR Supervisor, Supervising Dialogue Editor
- Richard Quinn Dialogue Editor
- Brad Semenoff Dialogue Editor
- David C. Hughes Sound design
- Frank Rinella Foley Mixer
- Doug Winningham Assistant Sound Editor
- Ronni Brown Foley Artist
- Kimberly Patrick Foley Artist
- Andrea Gard Foley Artist
- Devon Kelley Foley Editor
- Aaron Hasson ADR Recordist
- John Finklea Music Editor
- Matt Dunkley Orchestrator
- Nicholas Britell Conductor, Musique originale
- Ben Greaves Boom Operator
- Randall L. Johnson Boom Operator
Montage
- Alex Olivares First Assistant Editor
- Hank Corwin Montage
Décors
- Matthew Cavaliero Property Master
- John Youngblood Assistant Property Master
- Gary McMonnies Assistant Art Director
- Josh Lusby Set Designer
- Thomas T. Taylor Set Designer
- Alanna Levy Art Department Coordinator
- Martin Charles Graphic Designer
- Aaron Morrison Graphic Designer
- Brent Rice Leadman
- Deborah Harman Set Dresser
- Fante Zamora Set Dresser
- Michael Diersing Construction Coordinator
- Daniel McEldowney Greensman
- Frank McEldowney Greensman
- Brad Ricker Supervising Art Director
- David Meyer Direction artistique
- Dean Wolcott Direction artistique
- Jan Pascale Set Decoration
- Patrice Vermette Décors
Costumes & maquillage
- Elaine Perlmann Assistant Costume Designer
- Sara Walbridge Key Costumer
- Ann Pala Key Makeup Artist
- Jamie Kelman Key Makeup Artist
- Wesley Wofford Maquillage
- Laurel Kelly Coiffure
- Cheryl Daniels Key Hair Stylist
- Karen Asano-Myers Key Hair Stylist
- Charles Gregory Ross Coiffure
- Melissa Oliveira Assistant Hairstylist
- Debra Beebe Costume Supervisor
- Francesca Brunori Set Costumer
- Kate Biscoe Makeup Department Head
- Alyson Black-Barrie Hair Designer
- Susan Matheson Costumes
- Greg Cannom Prosthetic Designer, Makeup Effects Designer
- Patricia DeHaney Hair Department Head
- Chris Gallaher Prosthetic Supervisor
Effets visuels
- Cyril Balavoine VFX Artist
- Raymond Gieringer Supervision des effets visuels
Lumière
- Key Kolb Rigging Grip
- Minh Bahnsen Rigging Grip
- Michael Bauman Gaffer
- Luis Moreno Best Boy Electric
- Eddie A. Reid IV Electrician
- Thomas McCarty Electrician
- James Green Electrician
- Alejandro J. Castillo Electrician
- Mike Bonnaud Rigging Gaffer
Équipe
- Clay Cullen Stunt Driver
- Peter Epstein Stunts
- Lisa Rodgers Post Production Supervisor
- Jessica Drake Dialect Coach
- Elizabeth Himelstein Dialect Coach
- Geno Hart Transportation Coordinator
- Michael Connor Transportation Captain
- Adam Pinkstaff Transportation Captain
- Angel DeSanti Transportation Captain
- Andrew Lipschultz Unit Publicist
- Spooky Stevens Unit Publicist
- Emmeline Luka Bale Thanks
- Heather Burton-Gibson Stunts
- Ashlen Aquila Stunts
- Gregory J. Barnett Stunts
- Jeffrey G. Barnett Stunts
- Tsuyoshi Abe Stunts
- Mark Miscione Stunts