Casting et équipe
Distribution
NM
Nacho MendyAmigo 3
PD
Pedro DaltonAmigo 4
GS
Gustavo SuárezOtro Librero
EC
Emiliano Castro MartinezEstudiante
GO
Germán OrmaecheaCartero
Réalisation
- Jean Michel Cerf First Assistant Director
- Florencia Novas Second Assistant Director
- Felipe Hirsch Réalisation
Scénario
- Felipe Hirsch Adaptation
- Rodrigo Rey Rosa Roman original
Production
- Rodrigo Teixeira Producteur·rice
- Santiago López Rodríguez Producteur·rice exécutif·ve
- Eduardo Mendes Executive Producer's Assistant
- Belen Reyes Producer's Assistant
- Juani Monteverdi Casting Director
- Pedro Barcia Production Manager
- Inés Mendez Koncke Assistant Production Manager
- Mateo Jaunsolo Production Runner
- Germán Ormaechea Assistant Production Manager
- Daniel Pech Producteur·rice exécutif·ve
Image
- Rui Poças Directeur·rice de la photographie
- Leandro Gomez First Assistant "B" Camera
- Andres Bocage Key Grip
- Gerardo González Camera Operator
- Francisco Irigoyen Assistant Camera
- Rodrigo Gomez Digital Imaging Technician
Son & musique
- Arthur de Faria Musique
- Débora Arima Sound Post Production Coordinator
- Caio Guerin Sound Re-Recording Mixer
- Felix Barreira Foley Artist
- Raul Jooken Baptista Foley Recordist
- Gabriel Guerrero Boom Operator
- Daniel Turini Supervising Sound Editor
- Fernando Henna Supervising Sound Editor
- Fabián Oliver Sound
- Sérgio Abdalla Sound Editor
- Armando Torres Jr. Sound Re-Recording Mixer
- Gustavo Breier Music Producer
Montage
- Luisa Cavanagh Colorist
- Caio Bassetti Assistant Editor
- Helena Maura Montage
Décors
- Marcelino Carballo Construction Foreman
- Juliana Araújo Graphic Designer
- Gonzalo Delgado Direction artistique
- Mariana Pereira Scayola Set Dresser
Costumes & maquillage
- Nicole Davrieux Costume Designer
- Luciana Diaz Maquillage
- María Etcheverrito Costume Assistant
Effets visuels
- Rita Machado Visual Effects Coordinator
- Núbia Teixeira Visual Effects
- Arthur Gallindo Digital Compositor
- Felipe Almeida Digital Compositor
Lumière
- Yohana Pastorino Electrician
- Bruno Alzaga Gaffer
Équipe
- Henrique Vianna Post Production Supervisor