Casting et équipe
Distribution
JM
Jessica MacKenzieTina's Sister
RG
Richard GreenblattJeremy Reed
PC
Pierre CharrasFrench Intellectual #5
AL
Alan Legros
PF
Patrick Fry
MT
Mark Trafford
HE
Hal Eisen
AL
Angella Lemond
EC
Evelyn Caballero
KK
Kerrilyn Keith
GE
Gwenm Eyre
NR
Norm Rebadow
Réalisation
- Denys Arcand Réalisation
Scénario
- Jacob Potashnik Scénariste
- Denys Arcand Scénariste
Production
- Robert Lantos Producteur·rice
- Denise Robert Producteur·rice
- Philippe Carcassonne Coproducteur·rice
- Daniel Louis Line Producer
- Lucie Robitaille Casting
- Deirdre Bowen Casting
Image
- Guy Dufaux Directeur·rice de la photographie
- Sophie Baker Still Photographer
- François Daignault Steadicam Operator
- Jacques Leduc Second Unit Director of Photography
Son & musique
- François Dompierre Musique originale
- Claude La Haye Sound
- Marcel Pothier Sound
Montage
- Isabelle Dedieu Montage
Décors
- Josée Arsenault Set Decoration
- Louise Pilon Set Decoration
- Jean Morin Direction artistique
- Zoe Sakellaropoulo Décors
Costumes & maquillage
- Michel Robidas Costumes
Lumière
- Chuck Finch Gaffer