Casting et équipe
Distribution
AD
André DietzMedical Policeman
TM
Theo MellerKarl Abraham
TK
Torsten KnippertzErnest Jones
DS
Dirk S. GreisFranz Riklin
JM
Julia MackMathilde Freud
AK
Aaron KellerOliver Freud
NJ
Naike JaszczykAgathe Jung
SA
Sarah AdamsGret Jung
IV
Ingeborg VehlenTraveller
Réalisation
- David Cronenberg Réalisation
- Caroline Veyssière Script Supervisor
Scénario
- Christopher Hampton Scénario, Theatre Play
- John Kerr Roman original
Production
- Karl Spoerri Producteur·rice exécutif·ve
- Stephan Mallmann Producteur·rice exécutif·ve
- Jeremy Thomas Producteur·rice
- Peter Watson Producteur·rice exécutif·ve
- Matthias Zimmermann Producteur·rice exécutif·ve
- Deirdre Bowen Casting
- Thomas Sterchi Producteur·rice exécutif·ve
- Marco Mehlitz Line Producer, Coproducteur·rice
- Richard Mansell Producteur·rice associé·e
- Tiana Alexandra Producteur·rice associé·e
- Martin Katz Coproducteur·rice
- Heike Kerschgens Production Coordinator
- Imke Sommerkamp Unit Production Manager
- Sonja Fisher Location Manager
Image
- Peter Suschitzky Directeur·rice de la photographie
- Liam Daniel Still Photographer
Son & musique
- Howard Shore Musique originale
- Jennifer Dunnington Music Editor
- Michael O'Farrell Supervising Sound Editor
- Wayne Griffin Supervising Sound Editor
- Christian T. Cooke Sound Re-Recording Mixer
- Reinhard Stergar Production Sound Mixer
- Rob Bertola Sound Effects Editor
- Orest Sushko Sound Re-Recording Mixer
- Michal Holubec Production Sound Mixer
- Roman Rigo Boom Operator
- Alastair Gray Dialogue Editor
- Tony Currie Dialogue Editor
Montage
- Ronald Sanders Montage
Décors
- James McAteer Décors
- Gernot Thöndel Set Decoration
- Anja Fromm Direction artistique
- Sebastian Soukup Supervising Art Director
- Nina Hirschberg Direction artistique
- Francis 'Kiko' Soeder Direction artistique
- Frauke Nelißen Art Department Coordinator
- Michael Madden Set Designer
- Itsuko Kurono Set Designer
- Jan Rott Set Decoration Buyer
- Justin Stephenson Title Designer
Costumes & maquillage
- Denise Cronenberg Costumes
- Andrea Hecking Makeup & Hair
- Ulrike Gass-Flakowski Makeup & Hair
- Carla Hovenbitzer Makeup & Hair
- Adriane Graeff Maquillage
- Manuela Antritter Makeup & Hair
- Gesa Gerersdorfer Maquillage
- Andrea Braun Makeup & Hair
- Stephan Dupuis Hair Designer, Makeup Designer
- Nadia Homri Maquillage, Coiffure
- Nigel Egerton Assistant Costume Designer
- Ulrich Ritter Key Hair Stylist
- Barbara Kichi Key Hair Stylist
- Klaus Bienen Set Dressing Artist
Effets visuels
- Jim Price Visual Effects
- Mathew Borrett Matte Painter
- Oliver Hearsey Visual Effects
- Wilson Cameron Visual Effects Producer
- Wojciech Zielinski Visual Effects Producer
Lumière
- John Colley Gaffer
Équipe
- Lori Waters Post Production Supervisor
- Stefan Isfort Property Master
- Julia Wilson Dickson Dialect Coach
- Bernhard Speck Production Controller
- Sigmund Freud Thanks
- Carl Jung Thanks