Casting et équipe

William BoydHopalong Cassidy

James EllisonJohnny Nelson

George 'Gabby' HayesWindy Halliday

Morris AnkrumLoco

JB

John BeachBailey

Nora LaneGrace Rand

Charlene WyattMolly Rand

Trevor BardetteColonel Gonzales

Earle HodginsMajor Stafford

Al BridgeDandy Morgan

George ChesebroTom Parker

John St. PolisDoctor

ST

Silver Tip BakerBarfly

Hank BellBarfly

Harry BernardEl Rio Bartender

BB

Buck BuckoTexas Ranger

RB

Roy BuckoTexas Ranger

Ed CassidyHenchman

Jim CoreyBarfly

JD

Joe DominguezMexican

Frank EllisFrank

JE

Jack EvansEl Rio Townsman

Herman HackBarfly

Karl HackettAmerican Visitor

J.P. McGowanEl Rio Sheriff

LJ

Leo J. McMahonHenchman

Cliff ParkinsonEl Rio Townsman

FR

Frosty RoyceCowhand

Francis WalkerTexas Ranger

Slim WhitakerReads Newspaper

Bob WalkerAmerican Visitor