Casting et équipe
Distribution
WM
Wolfe MorrisGeorge
GE
George Eugeniou
PA
Peter AugustineThe Dentist
AA
Adeeb Assaly
PB
Peter Brace
EV
E. V. H. EmmettNarrator(voice) (uncredited)
GB
Gisela BirkeGerman Girl(uncredited)
PH
Phyllia HousemanMichali's Sister
JH
John HousemanJohnny Houseman
TF
Takis FrangofinosMichali
TM
Theo MoreasVillage Priest
Réalisation
- Michael Powell Réalisation
- Emeric Pressburger Réalisation
- Gladys Goldsmith Continuity
- Charles Orme Assistant Director
Scénario
- W. Stanley Moss Adaptation
- Emeric Pressburger Scénariste
- Michael Powell Scénariste
Production
- Earl St. John Producteur·rice exécutif·ve
- Michael Powell Producteur·rice
- Emeric Pressburger Producteur·rice
- Jack Swinburne Production Manager
- Sydney Streeter Producteur·rice associé·e
Image
- Christopher Challis Directeur·rice de la photographie
- Austin Dempster Camera Operator
Son & musique
- Μίκης Θεοδωράκης Musique originale
- Gordon K. McCallum Sound Recordist
- Archie Ludski Sound Editor
- Frederic Lewis Music Director
- Charles Knott Sound Recordist
Montage
- Arthur Stevens Montage
Décors
- Alex Vetchinsky Direction artistique
Costumes & maquillage
- Nandi Routh Costume Designer
- Paul Rabiger Maquillage
Équipe
- Bill Warrington Special Effects
- Arthur Alcott Production Controller
- Jean Osborne Unit Publicist