Casting et équipe
Distribution
JM
Jasmin MatteiKatia
JA
Joachim AeschlimannSport Store Manager
Réalisation
- Francesco Rizzi Réalisation
Scénario
- Francesco Rizzi Scénariste
- Daniela Gambaro Scénariste
Production
- Roberta Corrirossi Casting
- Villi Hermann Producteur·rice
- Michela Pini Producteur·rice
Image
- Simon Guy Fässler Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Zeno Gabaglio Musique
- Riccardo Studer Sound
- Patrick Becker Sound Mixer
Montage
- Giuseppe Trepiccione Montage
Décors
- Georg Bringolf Décors
Costumes & maquillage
- Laura Pennisi Costumes
- Martine Felber Makeup Department Head
Lumière
- Greg Amgwerd Lighting Design