Casting et équipe
Distribution
Réalisation
- Javier Abad Co-Director
- Peggy Holmes Réalisation
Scénario
- Ray Shenusay Head of Story
- Juan De Dios Original Concept
- Kiel Murray Histoire, Scénario
- Glenn Berger Histoire
- Julián Romero Original Concept
- Lawrence Gong Head of Story
- Esdras Varagnolo Creative Producer
- Rebeca Carrasco Original Concept
- Jonathan Aibel Histoire
- John D. Anderson Story Artist
- Luther McLaurin Story Artist
- Clarisse Chua Story Artist
- Shawn Palmer Story Artist
- Louie del Carmen Story Artist
- Julia Gomes Rodrigues Story Artist
- Gabe Hordos Story Artist
- Lyndon Ruddy Story Artist
- Chris Hubbard Story Artist
Production
- Lourdes Marquez Alba Producteur·rice associé·e
- Álvaro Figuero Producteur·rice associé·e
- David Eisenmann Producteur·rice
- Jason Henkel Casting
- John Lasseter Producteur·rice
- Dana Goldberg Producteur·rice
- David Ellison Producteur·rice
Son & musique
- John Debney Musique originale
- Julia Michels Supervision musicale
- Julianne Jordan Supervision musicale
- Tony Villaflor Sound Re-Recording Mixer
- Steve Slanec Supervising Sound Editor
- Josh Gold Sound design
- Willard Overstreet Foley Editor
- Lucas Miller Foley Editor
- Devon Kelley Foley Supervisor
- Jana Vance Foley Artist
- Ronni Brown Foley Artist
- Richard Duarte Foley Mixer
Montage
- William J. Caparella Montage
- Michelle Cabalu Associate Editor
- Claudio Hernández Editorial Production Assistant
Décors
- Fred Warter Décors
- Ernie Rinard Direction artistique
- Anna Lencioni Additional Storyboarding
- Alberto Rodríguez Additional Storyboarding
- Joseph Mateo Additional Storyboarding
- Carlos Zapater Additional Storyboarding
Effets visuels
- Yuriko Senoo Animation Director
- Javier Abad Animation Director
- Arnau Olle Lopez Animation Director
- Simon Rieber Visual Development
- Kat Tsai Visual Development
- John Clark Pre-Visualization Supervisor
- Massimiliano Narciso Character Designer
- Ravi Kundi Character Designer
- Jason Bickerstaff Character Designer
- Luigardo Fernandez Character Designer
- Borja Montoro Character Designer
- Guillermo Ramirez Character Designer
- Eduardo Gilsanz Character Designer
- Javier Romero Rodriguez Supervision des effets visuels
- Chip Lotierzo Animation Supervisor
Équipe
- Keith Stichweh CG Supervisor
- Julia Miranda Additional Dialogue