Casting et équipe
Distribution
Réalisation
- Heinrich Sabl Réalisation
Scénario
- Heinrich Sabl Scénariste
Production
- Heinrich Sabl Producteur·rice
- Philippe Bober Producteur·rice
Image
- Andy Kaiser Directeur·rice de la photographie
- Heinrich Sabl Camera Operator
- Elisabeth Kirchhoff First Assistant "A" Camera
- Oliver Satorius First Assistant "B" Camera
- Tristan Blust First Assistant "C" Camera
Son & musique
- Tom Mäwers Musique
- Erik Lautenschlaeger Musique, Musician
- Jochen Jezussek Sound Mixer, Sound design
- Heinrich Bals Sound design
- Guy Sternberg Sound Engineer
- Anton Peys Musician
- Ingo Günther Musician
- Tom Krimi Musician
- Stephan Kunz Musician
- christian Raake Musician
- Martin Langenbach Foley Artist
- Fernand Kenzler Sound Recordist
- Luise Hodmann Sound design
- Heinrich Sabl Sound design
- Torsten Ratheischak Sound design
Montage
- Enrico Basl Montage
- Ute Schall Montage
- Tim Kersken Color Grading
- Goran Mikic Color Grading
- Henry Labs Color Grading
- Noémie T.J. Phillipson Assistant Editor
- Michael Amstad Assistant Editor
Décors
- Matthias Mücke Set Designer
- Harald Csipai Set Designer
- Stefan Waltz Set Designer
- Gesine Richter Set Designer
- Henry Labs Set Designer
- Marius Dreger Set Designer
Costumes & maquillage
- Gesine Richter Costumer
- Katrin Michel Costumer
Effets visuels
- Florence Corre Animation
- Heinrich Sabl Animation, Compositing Artist
- Katrin Michel Character Designer
- Luna Z. Vater Compositing Artist
- Michael Amstad Compositing Artist
- Markus 'Maggi' Selchow Compositing Artist
Lumière
- Andreas Schild Lighting Director
- Heinrich Sabl Lighting Director
Équipe
- Ingo Schütze Loader
- Hans Moser Loader
- Andreas Markscheffel Loader